Male Che Fa Male
Dio se ci sei, con i dolori tuoi, ascolterai una preghiera
i figli tuoi, chiedono amore sai, ci sentirai, cosi' vicino a te.
vite a meta', cuore indeciso che, la direzione non ce l'ha
gente che va, senza pensarci su, il bene e il male non lo sa dov'e'.
quanti che, li puoi vedere anche tu
sulle strade soli come sono.
male che fa male, tu lo puoi fermare
male che fa male tu non vuoi
lasciati parlare
lasciati cercare
lasciati vedere
e guarda noi.
dio se ci sei, di sole e nuvole, libera noi da questo male
dacci il tuo pane, toglici i debiti
ascolterai queste parole che, gridano, cosi' lontano da te
ma lo so che tu le puoi sentire.
male che fa male, tu lo puoi fermare
male che fa male tu non vuoi
lasciati cercare
lasciati pregare
lasciati vedere
e guarda noi.
quanta gente che ci crede, a qualcosa
e sta lottando anche per noi
quanta gente sta aspettando te.
male che fa male, tu lo puoi fermare
male che fa male tu non vuoi
lasciati cercare
lasciati parlare
lasciati vedere
e guarda noi.
male che fa male, tu lo puoi fermare
male che fa male tu non vuoi
lasciati cercare
lasciati parlare
lasciati vedere
e guarda noi
Dolor que Duele
Dios, si estás aquí, con tus dolores, escucharás una oración
tus hijos, piden amor, sabrás que estamos tan cerca de ti
vidas a medias, corazón indeciso que no tiene dirección
gente que va, sin pensarlo, no sabe dónde está el bien y el mal
cuántos, los puedes ver también tú
en las calles solos como están
dolor que duele, tú puedes detenerlo
dolor que duele, no quieres
déjate hablar
déjate buscar
déjate ver
y mira hacia nosotros
Dios, si estás aquí, de sol y nubes, líbranos de este mal
danos tu pan, quítanos las deudas
escucharás estas palabras que gritan, tan lejos de ti
pero sé que puedes escucharlas
dolor que duele, tú puedes detenerlo
dolor que duele, no quieres
déjate buscar
déjate rezar
déjate ver
y mira hacia nosotros
cuánta gente que cree en algo
y está luchando también por nosotros
cuánta gente está esperándote
dolor que duele, tú puedes detenerlo
dolor que duele, no quieres
déjate buscar
déjate hablar
déjate ver
y mira hacia nosotros
dolor que duele, tú puedes detenerlo
dolor que duele, no quieres
déjate buscar
déjate hablar
déjate ver
y mira hacia nosotros
Escrita por: Alex Baroni / Massimo Calabrese