395px

Fuera de mi ventana

Alex Baroni

Fuori Dalla Mia Finestra

Apro gli occhi e il sole sta già qua
fuori dalla mia finestra
Sento mille voci ridere,
per la strada c'è una festa.
Gli uomini e le donne ballano,
con il pane e il vino brindano
E' la Primavera o forse no,
è la guerra che finisce
Apro gli occhi e tu sei qui con me
splendida giornata questa
Senti questa musica cos'è,
per la strada c'è una festa
Gli uomini e le donne ballano,
io voglio ballare insieme a te
E' la Primavera o forse no
è la guerra che finisce.
Non so come si fa, a salvare il mondo
É questa la verità, solo l'amore ci salverà
É questa la verità, solo l'amore ci salverà
Mentre il sole piano scende giù,
io ti guardo e tu sorridi
Niente ci può fare male più,
ora so che tu mi credi
Sera magica per noi, sembra un sogno ma non è così
É la Primavera o forse no,
è la guerra che finisce
Non so come si fa, a salvare il mondo
É questa la verità, solo l'amore ci salverà
É questa la verità, solo l'amore ci salverà
Ora non c'è più dolore
niente che non va, se tu sei con me
É questa la verità, solo l'amore ci salverà
É questa la verità, solo l'amore ci salverà
Solo l'amore che hai, l'amore che sei

Fuera de mi ventana

Apro los ojos y el sol ya está aquí
fuera de mi ventana
Escucho mil voces riendo,
en la calle hay una fiesta
Los hombres y las mujeres bailan,
brindan con pan y vino
Es la Primavera o tal vez no,
es la guerra que termina
Apro los ojos y tú estás aquí conmigo
hermoso día este
Escucha esta música, ¿qué es?,
en la calle hay una fiesta
Los hombres y las mujeres bailan,
quiero bailar contigo
Es la Primavera o tal vez no,
es la guerra que termina
No sé cómo se hace, salvar al mundo
Esta es la verdad, solo el amor nos salvará
Esta es la verdad, solo el amor nos salvará
Mientras el sol lentamente desciende,
te miro y sonríes
Nada nos puede lastimar más,
ahora sé que tú me crees
Noche mágica para nosotros, parece un sueño pero no lo es
Es la Primavera o tal vez no,
es la guerra que termina
No sé cómo se hace, salvar al mundo
Esta es la verdad, solo el amor nos salvará
Esta es la verdad, solo el amor nos salvará
Ahora no hay más dolor
nada está mal, si estás conmigo
Esta es la verdad, solo el amor nos salvará
Esta es la verdad, solo el amor nos salvará
Solo el amor que tienes, el amor que eres

Escrita por: Alex Baroni / Giorgia Todrani / Marco Rinalduzzi / Marco d'Angelo / Massimo Calabrese