Pasa Cantando
Ayer, pasé cantando por su casa
Se rieron de mi sus familiares
Hay dicen que mi amor no le combiene
Que vivo envuelto en mil calamidades
Que soy aventurero que no tengo dinero
Que no puedo ofrecerle un buen hogar
Ayer me suspendieron la visita
Me echaron como un perro
De la casa
No buelba a molestar mi muchachita
Me dijo el viejo en tono de amenaza
Y yo sali cantando una cancion desesperada
Mojado de llanto y de dolor
Pasa cantando soy el canario pricionero
Que le canta
Me han condenado a nunca verla
Por que no le ofresco nada
Le han prohibido hasta nombrarme
Y asomarse a la ventana
Pasa cantando
Soy ese triste ruis señor de la mañana
Solo me queda mi cantar
Por que me han cortado las alas
Me han alejado de su amor
Hoy tengo el alma destrosada
(Ay, Dios mío)
(Ha he he)
Hay dicen que no come
Que no duerme
Que no quiere pararse de la cama
Que sufre amargamente
Por no verme
Que a nadie le dirije la palabra
Más yo sali cantando una cancion desesperada
Mojado de llanto y de dolor
Pasa cantando
Soy el canario pricionero
Que le canta
Me han condenado a nunca verla
Por que no le ofresco nada
Le han prohibido hasta nombrarme
Y asomarse a la ventana
Pasa cantando
Soy ese triste ruis señor de la mañana
Solo me queda mi cantar
Por que me han cortado
Las alas me han alejado de su amor
Hoy tengo el alma destrosada
Pasa cantando hoooo
Pasa cantando hooo
Me han alejado de su amor
Hoy tengo el alma destrosada
Pasa cantando hay Dios
Pasa cantando mmmm mmm
Le han prohibido hasta nombrarme
Asomarse a la ventana
Pasa cantando
Por que no le ofresco nada
Zingend Langs
Gisteren zingend liep ik langs zijn huis
Zijn familie lachte om mij
Ze zeggen dat mijn liefde niet goed voor hem is
Dat ik verstrikt zit in duizend problemen
Dat ik een avonturier ben zonder geld
Dat ik hem geen goed thuis kan bieden
Gisteren werd mijn bezoek afgezegd
Werd ik eruit gegooid als een hond
Van het huis
Kom niet meer lastigvallen mijn meisje
Zei de oude man met een dreigende toon
En ik liep zingend een wanhopig lied
Doorweekt van tranen en van pijn
Zingend ben ik de gevangen kanarie
Die voor hem zingt
Ze hebben me veroordeeld om haar nooit meer te zien
Omdat ik haar niets kan bieden
Ze hebben me zelfs verboden om mijn naam te noemen
En om zich naar het raam te leunen
Zingend
Ben ik die treurige nachtegaal van de morgen
Ik hou alleen mijn gezang over
Omdat ze me de vleugels hebben afgesneden
Ze hebben me van zijn liefde weggehouden
Vandaag is mijn ziel gebroken
(Ay, mijn God)
(Ha he he)
Ze zeggen dat ze niet eet
Dat ze niet slaapt
Dat ze niet uit bed wil komen
Dat ze bitter lijdt
Omdat ze mij niet ziet
Dat ze met niemand een woord wisselt
Maar ik liep zingend een wanhopig lied
Doorweekt van tranen en van pijn
Zingend
Ben ik de gevangen kanarie
Die voor hem zingt
Ze hebben me veroordeeld om haar nooit meer te zien
Omdat ik haar niets kan bieden
Ze hebben me zelfs verboden om mijn naam te noemen
En om zich naar het raam te leunen
Zingend
Ben ik die treurige nachtegaal van de morgen
Ik hou alleen mijn gezang over
Omdat ze me de vleugels hebben afgesneden
Ze hebben me van zijn liefde weggehouden
Vandaag is mijn ziel gebroken
Zingend hoooo
Zingend hooo
Ze hebben me van zijn liefde weggehouden
Vandaag is mijn ziel gebroken
Zingend, oh God
Zingend mmmm mmm
Ze hebben me zelfs verboden om mijn naam te noemen
Zich naar het raam te leunen
Zingend
Omdat ik haar niets kan bieden