El abuelo
Cuenta el abuelo
que en los años de antaño
cuando el río era claro
el amor se hacía largo
y la sonrisa de un anciano
me hacía vivir.
cuenta la abuela
que esperaba ya la tarde
la piedrita en la ventana
que anunciaba la llegada
de aquel niño poeta
que la hacía reír.
por qué cambiar
por qué llorar
las cosas bellas
que Dios nos trajo
no hay que dejarlas
jamás de vivir
regala una flor
canta mi canción
que al fin y al cabo
la vida es bella
y es un regalo
de Dios para ti.
ya el abuelo
ha cerrado sus ojitos
y en mi queda la historia
de un buen vivir
soy la semilla
que sembrada en mis hijos
cuando pasen ya los años
veré surgir
se hace tarde
y el pasado te condena
rompe ya esas cadenas
vuelve a vivir
levanta la cara
hay un cielo que te espera
no te hagas el dificil
no esperes el fin
por qué cambiar
por qué llorar
las cosas bellas
que Dios nos trajo
no hay que dejarlas
jamás de vivir
regala una flor
canta mi canción
que al fin y al cabo
la vida es bella
y es un regalo
de Dios para ti.
por qué cambiar
por qué llorar
las cosas bellas
que Dios nos trajo
no hay que dejarlas
jamás de vivir
regala una flor
canta mi canción
que al fin y al cabo
la vida es bella
y es un regalo
de Dios para ti.
The Grandfather
The grandfather tells
that in the years of yore
when the river was clear
love was enduring
and the smile of an elder
made me live.
the grandmother tells
that she awaited the evening
the little stone on the window
announcing the arrival
of that poetic boy
who made her laugh.
why change
why cry
the beautiful things
that God brought us
we must never
stop living
give a flower
sing my song
because in the end
life is beautiful
and it's a gift
from God to you.
now the grandfather
closed his little eyes
and in me remains the story
of a good life
I am the seed
sown in my children
when the years pass
I will see them rise
it's getting late
and the past condemns you
break those chains now
live again
lift your face
there's a sky waiting for you
don't be difficult
don't wait for the end
why change
why cry
the beautiful things
that God brought us
we must never
stop living
give a flower
sing my song
because in the end
life is beautiful
and it's a gift
from God to you.
why change
why cry
the beautiful things
that God brought us
we must never
stop living
give a flower
sing my song
because in the end
life is beautiful
and it's a gift
from God to you.