395px

The World Cries and God Cries

Alex Campos

Llora El Mundo y Llora Dios

El miedo y el dolor golpean hoy mi voz
Llora esta canción, llora el corazón
Veneno en el silencio, se esparce como el viento
Me escondo bajo el Sol, en las noches no duermo

Se siente alrededor, el frío y el lamento
Se escapa hoy la vida, como agua entre los dedos
El mundo se detiene, cautivo entre paredes
La vida se apaga, niños hoy desfallecen

Dónde está el Dios de amor
Quien por el mundo murió
No se escucha hoy su voz
No se escucha su canción

Dónde estás, pregunto hoy
Ven rescátanos buen Dios
El mundo se apartó del cuidado del buen Dios
Olvidó su fe en el cielo

Huyó lejos de su amor, se hizo duro el corazón
Rechazando sus preceptos
Vale más hoy mi razón
Que lo que Dios enseñó

Vale más hoy yo quien soy
Que rendirme a su amor
Llora el cielo y llora Dios por su bella creación
Se destruye bajo el Sol en su irónico dolor

Romperé el silencio de mi voz
Gritaré que en ti hay salvación
Mi verdad no guardaré
Dentro de cuatro paredes

No esperaré, yo confiado avanzaré
Yo soy la luz y en mi luz existe Dios
Alzo mi voz para que el mundo sepa quién tú eres
Soy salvación y por eso canto yo
Yo soy la voz de Jesús el redentor
La vida vence a la muerte, hoy la muerte no puede

Dónde está el Dios de amor
Quien por el mundo murió
No se escucha hoy su voz
No se escucha su canción

Dónde estás pregunto hoy
Ven rescátanos Señor
El mundo agoniza hoy
Llora el mundo y llora Dios

The World Cries and God Cries

Fear and pain strike my voice today
Cry this song, cry the heart
Poison in the silence, spreads like the wind
I hide under the Sun, in the nights I don't sleep

Around, it feels the cold and the lament
Life escapes today, like water through fingers
The world stops, captive between walls
Life fades, children today faint

Where is the God of love
Who died for the world
Today his voice is not heard
His song is not heard

Where are you, I ask today
Come rescue us, dear God
The world turned away from the care of the good God
Forgot its faith in heaven

It fled far from his love, the heart became hard
Rejecting his precepts
Today my reason is worth more
Than what God taught

Today who I am is worth more
Than surrendering to his love
The sky cries and God cries for his beautiful creation
It destroys itself under the Sun in its ironic pain

I will break the silence of my voice
I will shout that in you there is salvation
I will not keep my truth
Within four walls

I will not wait, I will confidently move forward
I am the light and in my light God exists
I raise my voice so the world knows who you are
I am salvation and that's why I sing
I am the voice of Jesus the redeemer
Life conquers death, today death cannot

Where is the God of love
Who died for the world
Today his voice is not heard
His song is not heard

Where are you, I ask today
Come rescue us, Lord
The world is agonizing today
The world cries and God cries

Escrita por: Alex Campos