395px

De Tijd Vergeeft Niet

Alex Fernández

El Tiempo No Perdona

Poco a poco te me vas
sin que pueda yo hacer nada
El tiempo no perdona
y se va igual que la aurora

Poco a poco te me vas
Y miro pasar el tiempo
Y por mas que yo lo intento
No he podido detenerlo

De niño yo le dije a dios
Que quería ser grande
Pa ser como tu
No sabía lo que pedía
Aunque en verdad lo quería

De niño yo le dije a dios
Que adelantara el tiempo
Pa estár junto a ti
He cambiado de opinion
Aunque ser como tu es un gran honor

Detente
no camines hacia donde corre el tiempo
Regalame mejor este momento
Y enrrolla en tus brazos al niño
que ama a papá

Detente
Y juntos caminemos de regreso
Regalame en la frente un tierno beso
Y con mis ahorros el tiempo poderte comprar
Para ser por siempre el niño de papá

Poco a poco te me vas
Y no logro comprenderlo
Y es que la gente que es buena
Debería ser eterna

De niño yo le dije a dios
Que quería ser grande
Pa ser como tu
Que supieran que era hijo tuyo
Y te llenara de orgullo

De niño yo le dije a dios
Que adelantara el tiempo
Pa estar junto a ti
He cambiado de opinion
Aunque ser como tú es un gran honor

Detente
no camines hacia donde corre el tiempo
Regalame mejor este momento
Y enrrolla en tus brazos al niño
que ama a papá

Detente
Y juntos caminemos de regreso
Regalame en la frente un tierno beso
Y con mis ahorros el tiempo poderte comprar
Para ser por siempre el niño de papá

De Tijd Vergeeft Niet

Langzaam ga je van me weg
zonder dat ik iets kan doen
De tijd vergeeft niet
en gaat net als de dageraad

Langzaam ga je van me weg
En ik zie de tijd verstrijken
En hoe hard ik ook probeer
Ik heb het niet kunnen stoppen

Als kind zei ik tegen God
Dat ik groot wilde zijn
Om zoals jij te zijn
Ik wist niet wat ik vroeg
Hoewel ik het echt wilde

Als kind zei ik tegen God
Dat hij de tijd moest versnellen
Om bij jou te zijn
Ik ben van mening veranderd
Hoewel zoals jij zijn een grote eer is

Houd even op
loop niet verder waar de tijd rent
Geef me liever dit moment
En omarm het kind
dat van papa houdt

Houd even op
En laten we samen teruglopen
Geef me op mijn voorhoofd een teder kusje
En met mijn spaargeld de tijd kunnen kopen
Om voor altijd het kind van papa te zijn

Langzaam ga je van me weg
En ik begrijp het niet
En het is zo dat goede mensen
Etern zouden moeten zijn

Als kind zei ik tegen God
Dat ik groot wilde zijn
Om zoals jij te zijn
Zodat ze wisten dat ik jouw zoon was
En je zou vullen met trots

Als kind zei ik tegen God
Dat hij de tijd moest versnellen
Om bij jou te zijn
Ik ben van mening veranderd
Hoewel zoals jij zijn een grote eer is

Houd even op
loop niet verder waar de tijd rent
Geef me liever dit moment
En omarm het kind
dat van papa houdt

Houd even op
En laten we samen teruglopen
Geef me op mijn voorhoofd een teder kusje
En met mijn spaargeld de tijd kunnen kopen
Om voor altijd het kind van papa te zijn

Escrita por: Francisco Elizalde