Not Anywhere
I want to meet him
Can't wait to see him
He looks like something that I'd see in a museum
His thoughts are empty
He's lookin' dirty
And I could hurt him cause I know he wouldn't stop me
But you don't need to feel so upset
Don't talk to me and pretend you care
He's not here, he's not there, he's not anywhere
I've got a notion
There's no emotion
He's just an auto-response to the commotion
He's got no future
He's just a loser
There are no meds to pull his head out of this stupor
You got his number
He's like a sunburn
You'll always itch it til you scratch, you never learn
Don't forget
That it's all in your head
Don't look at me and pretend you care
I'm not here, I'm not there, I'm not anywhere
Nergens
Ik wil hem ontmoeten
Kan niet wachten om hem te zien
Hij lijkt op iets dat ik in een museum zou zien
Zijn gedachten zijn leeg
Hij ziet er vies uit
En ik zou hem pijn kunnen doen, want ik weet dat hij me niet zou tegenhouden
Maar je hoeft je niet zo druk te maken
Praat niet met me en doe niet alsof je geeft
Hij is niet hier, hij is niet daar, hij is nergens
Ik heb een idee
Er zijn geen emoties
Hij is gewoon een automatische reactie op de commotie
Hij heeft geen toekomst
Hij is gewoon een loser
Er zijn geen medicijnen om zijn hoofd uit deze roes te trekken
Je hebt zijn nummer
Hij is als een zonnebrand
Je blijft het krabben tot je het niet meer kunt laten, je leert het nooit
Vergeet niet
Dat het allemaal in je hoofd zit
Kijk niet naar me en doe niet alsof je geeft
Ik ben niet hier, ik ben niet daar, ik ben nergens