395px

Veinte Latidos

Alex Kaneko

Twenty Heartbeats

so try to taste the summer time
if you feeling alone
I'm right around the corner with sunshine
and I'm thirsting for you champagne eyes
swirling 'round and down
deep down
where thinking is a crime

so lets mix our songs
just to share the heat
as the second hand
steals away a beat

so close your eyes to make this real
we've got 20 heartbeats left to feel
every little touch
before tomorrow comes
but please don't stall to make this last
just hold on tight and let it pass
we're already falling fast enough
to shatter
when we reach the ground

when its warm enough
to taste the summer time
well we'll hide away
right in to a corner of sunshine
and I know you're feeling enough
to be scared
and maybe that means we could get closer
but its clearer just to care

so lets mix our songs
just to share the heat
as the second hand
steals away a beat

so close your eyes to make this real
we've got 20 heartbeats left to feel
every little touch
before tomorrow comes
but please don't stall to make this last
just hold on tight and let it pass
we're already falling fast enough
to shatter
when we reach the ground

Veinte Latidos

así que intenta saborear el verano
si te sientes solo
estoy justo a la vuelta con luz del sol
y tengo sed de tus ojos de champán
girando y bajando
profundo
donde pensar es un crimen

así que mezclamos nuestras canciones
solo para compartir el calor
mientras la manecilla
roba un latido

así que cierra los ojos para hacer esto real
nos quedan 20 latidos para sentir
cada pequeño toque
antes de que llegue mañana
pero por favor no te detengas para que esto dure
solo agárrate fuerte y déjalo pasar
ya estamos cayendo lo suficientemente rápido
como para rompernos
cuando lleguemos al suelo

cuando sea lo suficientemente cálido
para saborear el verano
bien nos esconderemos
justo en un rincón de luz del sol
y sé que sientes lo suficiente
como para tener miedo
y tal vez eso signifique que podríamos acercarnos
pero es más claro solo importar

así que mezclamos nuestras canciones
solo para compartir el calor
mientras la manecilla
roba un latido

así que cierra los ojos para hacer esto real
nos quedan 20 latidos para sentir
cada pequeño toque
antes de que llegue mañana
pero por favor no te detengas para que esto dure
solo agárrate fuerte y déjalo pasar
ya estamos cayendo lo suficientemente rápido
como para rompernos
cuando lleguemos al suelo