395px

Sofrência No 12

Alex e Ronaldo

Sofrência No 12

3 horas da manhã
E a sofrência aqui no 12
O som no talo e na playlist
É só modão, daqueles que judia
Daqueles que faz
A gente comer água e arrastar
O chifre no chão

Eu prometi ontem
Que hoje eu não ia mais beber
E que depois do trabalho
Ia ficar de boa em casa
Vendo jogo na TV

Prometi esquecer
E deletar todas as fotos dela do meu celular
E nunca mais ligar
E dar stop nessas modas de sofrência
Que me faz beber, que me faz chorar
E que arrasta pro bar

Mas só que não
Foi só eu lembrar dela
E olha eu aqui de novo de copo na mão
Tem base não o álcool já subiu
E olha eu aqui ligando bêbado sem noção

3 horas da manhã
E a sofrência aqui no 12
O som no talo e na playlist
É só modão, daqueles que judia
Daqueles que faz
A gente encher a cara e chorar no balcão
Daqueles que judia, daqueles que faz
A gente comer água e arrastar
O chifre no chão

Sofrência No 12

Son las 3 de la mañana
Y la tristeza aquí en el 12
El volumen a todo lo que da y en la lista de reproducción
Solo canciones tristes, de esas que duelen
De esas que hacen
Que uno se tome hasta el agua y arrastre
Los cuernos por el suelo

Ayer prometí
Que hoy no iba a beber más
Y que después del trabajo
Me quedaría tranquilo en casa
Viendo el juego en la TV

Prometí olvidar
Y borrar todas sus fotos de mi celular
Y nunca más llamar
Y dejar de escuchar esas canciones tristes
Que me hacen beber, que me hacen llorar
Y me arrastran al bar

Pero no
Fue solo recordarla
Y aquí estoy de nuevo con un vaso en la mano
No tiene sentido, el alcohol ya subió
Y aquí estoy llamando ebrio sin sentido

Son las 3 de la mañana
Y la tristeza aquí en el 12
El volumen a todo lo que da y en la lista de reproducción
Solo canciones tristes, de esas que duelen
De esas que hacen
Que uno se emborrache y llore en la barra
De esas que duelen, de esas que hacen
Que uno se tome hasta el agua y arrastre
Los cuernos por el suelo

Escrita por: Ronaldo Torres