Aunque No Estés
Te tuve en mis brazos
despues te perdí
y sin darme cuenta ya no estabas aquí.
No supe cuidarte y llenarte de mi
me quedan las manos vacias sin ti.
Y aunque no estes dejaste aquí
toda tu luz brillando en mi
toda tu dulzura quedo impregnada aquí.
Fuí tan egoista que no pude ver
que te estaba matando con mi forma de ser
no supe cuidarte ni llenarte de mi
me quedan las manos vacias sin ti.
Y aunque no estes dejaste aquí
toda tu luz brillando en mi
toda tu dulzura quedo impregnada aquí
Y el dolor de tu vos diciendome adios.
Y aunque no estes dejaste aquí
toda tu luz brillando en mi
toda tu dulzura quedo impregnada aquí
(X3)
Même si tu n'es pas là
Je t'ai eu dans mes bras
puis je t'ai perdu
et sans m'en rendre compte, tu n'étais plus là.
Je n'ai pas su te protéger et te remplir de moi
il me reste les mains vides sans toi.
Et même si tu n'es pas là, tu as laissé ici
toute ta lumière brillée en moi
toute ta douceur est restée ici.
J'ai été si égoïste que je n'ai pas pu voir
que je te tuais avec ma façon d'être
je n'ai pas su te protéger ni te remplir de moi
il me reste les mains vides sans toi.
Et même si tu n'es pas là, tu as laissé ici
toute ta lumière brillée en moi
toute ta douceur est restée ici
et la douleur de ta voix me disant adieu.
Et même si tu n'es pas là, tu as laissé ici
toute ta lumière brillée en moi
toute ta douceur est restée ici
(X3)