Vã
Quando vejo o tom da tua cor marrom
Bronzeada e recheada com areia do mar
Isso pra mim é tão bom
Que não consigo parar de olhar
Princesa... Princesa Índia...
Índia... Índia Princesa...
Uma escultura tão perfeita e natural
O teu corpo é o meu caminho pro prazer...
Sigo sem ter nenhum mal
Razão demais pra querer viver
Refrão
Sonhar com teus lábios e teu beijo me mantém
Com imensa força e vontade de fulgir
És a minha prenda do além
Então irei me iludir e rir
Refrão
Todo este encanto raro que é teu
Faz-me comparar-te a uma linda flor
Tudo um dia ainda será meu
Paixão! Pra ti, vou compor o amor
Refrão
Que não consigo parar de olhar
Razão demais para querer viver
Então irei me iludir e rir
Paixão! Pra ti, vou compor o amor
Em Vã...
Vã
Wanneer ik de tint van jouw bruine kleur zie
Geverfd en gevuld met zand van de zee
Dat is voor mij zo fijn
Dat ik niet kan stoppen met kijken
Prinses... Prinses India...
India... India Prinses...
Een sculptuur zo perfect en natuurlijk
Jouw lichaam is mijn pad naar genot...
Ik ga verder zonder enige kwaad
Te veel redenen om te willen leven
Refrein
Dromen van jouw lippen en jouw kus houdt me
Met immense kracht en wil om te stralen
Jij bent mijn geschenk van daarboven
Dus zal ik me laten misleiden en lachen
Refrein
Al deze zeldzame charme die van jou is
Doet me jou vergelijken met een mooie bloem
Alles zal op een dag nog van mij zijn
Passie! Voor jou, zal ik de liefde componeren
Refrein
Dat ik niet kan stoppen met kijken
Te veel redenen om te willen leven
Dus zal ik me laten misleiden en lachen
Passie! Voor jou, zal ik de liefde componeren
In Vã...