Canção da Virada
Eu estou andando e vendo o mar
Está bonito de se olhar
Estou vendo gente comemorar
Que linda festa, é de chorar.
Eu quero ver minha canção
Tocar no peito com emoção
E o ensejo que isso me traz
Muito desejo de amar demais.
Viver saltando, abraçando e sacando quem vem lá
Contando os passos, caminhando à toa, sem pressa de chegar.
Viver saltando, abraçando e sacando quem vem lá
O ano chega e a gente nem tem tempo de se abraçar.
Eu não entendo por que rezar
Mas todos dizem: é pra ajudar
Vou avisando: pode esperar
Prepara a ceia que eu vou chegar.
Vestir o branco no coração
E comer lentilha é tradição
Muita alegria e muita paz
Muito dinheiro e muito mais.
Canción del Cambio
Estoy caminando y viendo el mar
Qué bonito es de mirar
Veo a la gente celebrar
Qué fiesta tan hermosa, es para llorar.
Quiero escuchar mi canción
Resonar en el pecho con emoción
Y el sentimiento que esto me provoca
Muchas ganas de amar a montones.
Vivir saltando, abrazando y reconociendo quién viene
Contando los pasos, caminando sin rumbo, sin prisa por llegar.
Vivir saltando, abrazando y reconociendo quién viene
El año llega y la gente ni siquiera tiene tiempo de abrazarse.
No entiendo por qué rezar
Pero todos dicen que es para ayudar
Te advierto: puedes esperar
Prepara la cena que voy a llegar.
Vestir de blanco en el corazón
Y comer lentejas es tradición
Mucha alegría y mucha paz
Mucho dinero y mucho más.