Daar gaat ie dan
Langzaam draait het toestel voor de startbaan
De lichten aan, nog maar even
't Is raar en ongeloof'lijk hoe zo iets groots zo maar gaat zweven
'k Hoop wel dat de man voorin goed weet hoe alles werkt
En dat 'ie niets vergeet om de aarde
Want er vliegt iets kostbaars mee
Er zijn er geen twee van die waarde
Nou, daar gaat 'ie dan
Ja, daar gaat 'ie dan
Honderdvijftig tonnen vol met mensen, klamme handen
Draadjes, knopjes, lampjes, stoelen, riemen, rubber banden
Daar gaat 'ie dan
'k Wou dat 'ie inplaats van starten, thuis kwam om te landen
Daar gaat 'ie dan
En jij moet mee
Toen je in dat blauw daarnet voor me stond
En nog even zei: "Fruit is gezond, niet vergeten"
Toen dacht ik: "Straks weer dolle pret in dat lege bed", en niet aan eten
'k Beloof je dat 'k je schrijven zal, ik ga nu, want de rest is al
verdwenen
En het laatste wat ik van je zag was een glimlach en je slanke benen
Nou, daar gaat 'ie dan
Ja, daar gaat 'ie dan
Honderdvijftig tonnen vol met mensen, klamme handen
Draadjes, knopjes, lampjes, stoelen, riemen, rubber banden
Daar gaat 'ie dan
'k Wou dat 'ie inplaats van starten, thuis kwam om te landen
Daar gaat 'ie dan
En jij moet mee
Ahí va él
Lentamente gira el avión en la pista de despegue
Las luces encendidas, solo un momento más
Es extraño e increíble cómo algo tan grande simplemente despega
Espero que el hombre al frente sepa bien cómo funciona todo
Y que no olvide nada al dejar la tierra
Porque algo valioso está volando con él
No hay dos de ese valor
Ahí va él
Sí, ahí va él
Ciento cincuenta toneladas llenas de personas, manos sudorosas
Cables, botones, luces, asientos, cinturones, neumáticos de goma
Ahí va él
Ojalá en lugar de despegar, regresara a casa para aterrizar
Ahí va él
Y tú debes ir con él
Cuando estabas frente a mí vestida de azul hace un momento
Y dijiste: 'La fruta es saludable, no lo olvides'
En ese momento pensé: 'Luego habrá diversión en esa cama vacía', y no en comer
Te prometo que te escribiré, me voy ahora, porque el resto ya ha desaparecido
Y lo último que vi de ti fue una sonrisa y tus piernas esbeltas
Ahí va él
Sí, ahí va él
Ciento cincuenta toneladas llenas de personas, manos sudorosas
Cables, botones, luces, asientos, cinturones, neumáticos de goma
Ahí va él
Ojalá en lugar de despegar, regresara a casa para aterrizar
Ahí va él
Y tú debes ir con él