395px

Mein Wort

Alexandre Leão

Minha Palavra

Mudei o sexo da palavra
Passei a manhã na praia
Transformei sonhos
Porque amanhã vou dormir
Mudei o nexo da palavra
Passei a manhã na praia
E molhei a palavra
Na água do mar
Minha palavra sentiu frio
Cada gota um arrepio
Toda emoção tem o seu som
E o som do meu coração
Vem da água do mar

Mein Wort

Ich habe das Geschlecht des Wortes geändert
Habe den Morgen am Strand verbracht
Habe Träume verwandelt
Denn morgen werde ich schlafen
Ich habe den Zusammenhang des Wortes geändert
Habe den Morgen am Strand verbracht
Und habe das Wort
Im Wasser des Meeres benetzt
Mein Wort fühlte sich kalt an
Jede Tropfen ein Schauer
Jede Emotion hat ihren Klang
Und der Klang meines Herzens
Kommt aus dem Wasser des Meeres

Escrita por: Alexandre Leao, Manuca Almeida