A Gente É Igual
É, olhando assim de longe não parece que a gente se parece
É que olhando assim de perto eu me vejo e a gente se percebe
O sol do meio dia aqui
É o mesmo que se põe aí
A gente sente a mesma dor
A falta que no outro eu sou
E no final a gente é igual
A gente é tão igual
Vivendo sobre o mesmo chão
E no final a vida é igual
Viver é tão igual
Lutando sobre o mesmo chão
É, se tudo que parece ser de fato fosse o que aparenta
É, e descobrir que a vida é mais bonita quando a gente se encontra
É, se eu pudesse te daria um abraço apertado
É, quem sabe em outro tempo quando tudo for bem mais fácil
Somos iguales
Sí, mirar así desde lejos no parece que te parezcas a ti
Es sólo que, mirándome así, me veo a mí mismo, y se pueden ver el uno al otro
El sol del mediodía aquí
Es lo mismo que pusiste ahí
Sentimos el mismo dolor
La falta de que en el otro soy
Y al final somos los mismos
Somos tan parecidos
Vivir en el mismo piso
Y al final la vida es la misma
Vivir es tan igual
Luchar en el mismo terreno
Sí, si todo lo que parece ser realmente es lo que parece
Sí, y descubre que la vida es más hermosa cuando te conozcas
Sí, si pudiera darte un abrazo fuerte
Sí, tal vez en otro momento cuando todo es mucho más fácil
Escrita por: Alexandre Magnani