Balada de Um Homem Normal
O homem que protege a sua menina
Na beirada da esquina,
O pôr do sol da ilusão.
Disfarça e fala da mentira e acha graça
Faz promessa e desabafa
Sua vida, solidão
Homem, homem, homem industrial
Longe da sua vida social
Homem, homem, homem industrial
Conselhos de um anjo desonesto
Que intervem sem um mero afeto,
Na sua imaginação.
Não mostra a cara, da política acha graça
Mas não sai da confusão
Homem, homem, homem industrial
Longe da sua vida social
Homem, homem, homem industrial
Cansado de ser só mais um heróis
Desfaçado na fumaça
Da família industrial.
Vai pro seu trabalho todo dia com a tristeza e antipatia
Da cegues de um carnaval
Homem, homem, homem industrial
Longe da sua vida social
Homem, homem, homem industrial
Pensa que todo o seu esforço
Não vale um tostão no bolso
Pra esse povo animal
E se afoga na amargura do egoísmo,
Iludido em suicídio
Crise existencial.
Homem, homem, homem industrial
Longe da sua vida social
Homem, homem, homem industrial
Não busca sua paz espiritual.
Balada de Un Hombre Normal
El hombre que protege a su chica
En la esquina de la calle,
La puesta de sol de la ilusión.
Disimula y habla de la mentira y le parece gracioso
Hace promesas y desahoga
Su vida, soledad
Hombre, hombre, hombre industrial
Lejos de su vida social
Hombre, hombre, hombre industrial
Consejos de un ángel deshonesto
Que interviene sin un simple afecto,
En su imaginación.
No muestra la cara, de la política le parece gracioso
Pero no sale de la confusión
Hombre, hombre, hombre industrial
Lejos de su vida social
Hombre, hombre, hombre industrial
Cansado de ser solo otro héroe
Disfrazado en el humo
De la familia industrial.
Va a su trabajo todos los días con tristeza y antipatía
De la ceguera de un carnaval
Hombre, hombre, hombre industrial
Lejos de su vida social
Hombre, hombre, hombre industrial
Piensa que todo su esfuerzo
No vale un centavo en el bolsillo
Para esta gente animal
Y se ahoga en la amargura del egoísmo,
Ilusionado en suicidio
Crisis existencial.
Hombre, hombre, hombre industrial
Lejos de su vida social
Hombre, hombre, hombre industrial
No busca su paz espiritual.