Guarda Sombra
Sabe que parado aqui olhando essa movimentação
De gente estressada, apressada, sem freio de mão.
Que pensam em encoleirar suas crianças com medo da multidão
E já tão confundindo a maternidade com a criação de um cão
Relaxa pro'ce vê,
Assim você não crê,
Que o vento balança,
Tirando a natureza pra sambar
Não presta atenção,
Se só pensa em patrão
Se sobra um ou não
Relaxa curte o som e comece a sambar, laia, laia
Some-se ao sambar laia, laia
Não to dizendo pra você parar de viver e sim olhar a sua situação
De pés descalços caminhar pra energia renovar um dia sem celular é bom
Um dia sem o celular é bom
(experimente ficar um dia sem celular é bom)
Guarda Sombra
Sabe que parado aquí mirando esta movilización
De gente estresada, apurada, sin freno de mano.
Que piensan en enjaular a sus niños por miedo a la multitud
Y ya están confundiendo la maternidad con la crianza de un perro.
Relájate para que veas,
Así no crees,
Que el viento balancea,
Quitando la naturaleza para bailar samba.
No prestes atención,
Si solo piensas en el jefe
Si sobra uno o no.
Relájate, disfruta el sonido y comienza a bailar, laia, laia.
Únete al samba, laia, laia.
No te estoy diciendo que dejes de vivir, solo que mires tu situación.
Caminar descalzo para renovar la energía, un día sin celular es bueno.
Un día sin celular es bueno.
(Experimenta estar un día sin celular, es bueno)