Undeva
Vrei sa zburam undeva?
departe sa ne sarutam...
cu prima zapada,
cu ultima stea fericiti la pamant sa cadem...
apoi sa dansam sub copaci...
daca vrei: mure si fragi...
hai sa ne tinem de maini,
ca patru copii
undeva...
am pentru tine ceva,
vreau sa-ti dau toata muzica mea...
pastreaza in suflet caldura din ea..
vreau sa-ti dau tot...
si mai am inca ceva,
stransa in pumn, bate inima mea...
daca vrei, ti-o dau si pe ea...
ca sa bata langa inïma ta...
undeva..
unde?
montecarlo...
En algún lugar
¿Quieres volar a algún lugar?
lejos para besarnos...
con la primera nevada,
con la última estrella caer felices en la tierra...
luego bailar bajo los árboles...
si quieres: moras y frutillas...
vamos a tomarnos de las manos,
como cuatro niños
en algún lugar...
tengo algo para ti,
quiero darte toda mi música...
conserva en tu corazón su calor...
quiero darte todo...
y aún tengo algo más,
mi corazón late apretado en mi puño...
si quieres, te lo doy también a él...
para que lata junto a tu corazón...
en algún lugar...
¿dónde?
Montecarlo...