Aurora da Tarde
E se o céu ficar escuro, espere outra luz brilhar
E se ninguém te ajudar, eu irei te guiar
E se as flores desse teu jardim perderem o sabor
O sabor que só tua boca tem pra cantar os teus versos de amor
E se a dor te atormentar
E o frio vier te abraçar
E se a chuva não passar
Eu farei o Sol despertar
E se for por você
E por toda aurora que tu pintou
Com cores que só você sonhou
Eu estarei de pé aqui só pra te ouvir
E se a lágrima cair eu te daria o Sol
Só pra te ver sorrir
E se as palavras cheias de amor não apagarem a dor
A dor que só a solidão e saudade deixam no coração
E se a chuva não passar
Eu farei o Sol despertar
E se for por você
E por toda aurora que tu pintou
Com cores que só você sonhou
Eu estarei de pé aqui só pra te ouvir
E se a lágrima cair eu te daria o Sol
Só pra te ver sorrir
Eu estarei aqui, enquanto a tarde te fazer sorrir
Eu estarei aqui, se a tempestade te fazer cair
Nunca irei contemplar, outra aurora da tarde te fazer chorar
E se mais um Sol, for demais, de tarde eu te dou mais um pouco de paz
E se for por você
E por toda aurora que tu pintou
Com cores que só você sonhou
Eu estarei de pé aqui só pra te ouvir
E se a lágrima cair eu te daria o Sol
Só pra te ver sorrir
Aurora de la Tarde
Y si el cielo se oscurece, espera que otra luz brille
Y si nadie te ayuda, yo te guiaré
Y si las flores de tu jardín pierden su sabor
El sabor que solo tu boca tiene para cantar tus versos de amor
Y si el dolor te atormenta
Y el frío viene a abrazarte
Y si la lluvia no cesa
Haré que el Sol despierte
Y si es por ti
Y por toda la aurora que pintaste
Con colores que solo tú soñaste
Estaré aquí de pie solo para escucharte
Y si una lágrima cae, te daría el Sol
Solo para verte sonreír
Y si las palabras llenas de amor no borran el dolor
El dolor que solo la soledad y la añoranza dejan en el corazón
Y si la lluvia no cesa
Haré que el Sol despierte
Y si es por ti
Y por toda la aurora que pintaste
Con colores que solo tú soñaste
Estaré aquí de pie solo para escucharte
Y si una lágrima cae, te daría el Sol
Solo para verte sonreír
Estaré aquí, mientras la tarde te haga sonreír
Estaré aquí, si la tormenta te hace caer
Nunca contemplaré, otra aurora de la tarde que te haga llorar
Y si un Sol más es demasiado, por la tarde te daré un poco más de paz
Y si es por ti
Y por toda la aurora que pintaste
Con colores que solo tú soñaste
Estaré aquí de pie solo para escucharte
Y si una lágrima cae, te daría el Sol
Solo para verte sonreír