395px

Ik zeg chacarera

Alfredo Abalos

Te digo chacarera

Quisiera ser el tiempo
Que se mete en las piedras
Saber que las tritezas
Me buscan y no me encuentran

Quisiera ser la copla
De algún pobre que canta
Brotar de los senderos
Con gustos a Sol y vidalas

Yo se de la distancia
Que se achica y se agranda
Parecen los recuerdos
De aquel amor de la banda

Te digo chacarera
Que oscura tengo el alma
Camino por las noches
Buscando alguna esperanza

Me voy hacia tus ojos
Sin ellos ya no veo
Sin ellos soy la sombra
Que persigue tus destellos

No culpes al destino
De borrar nuestros sueños
Tendremos otra vida
Para volver a querernos

La luz que me sostiene
Cada día se aleja
El cielo y el infierno
Me nombran y me rodean

Ik zeg chacarera

Ik zou willen zijn de tijd
Die zich in de stenen nestelt
Weten dat de verdrietigheden
Mij zoeken en me niet vinden

Ik zou willen zijn de kopla
Van een arme die zingt
Opborrelen uit de paden
Met smaken van zon en vidalas

Ik weet van de afstand
Die kleiner en groter wordt
De herinneringen lijken
Van die liefde uit de band

Ik zeg je chacarera
Dat mijn ziel zo donker is
Ik loop 's nachts rond
Op zoek naar een sprankje hoop

Ik ga naar je ogen toe
Zonder hen zie ik niets meer
Zonder hen ben ik de schaduw
Die je schitteringen achtervolgt

Verander het lot niet
Voor het wissen van onze dromen
We krijgen een ander leven
Om weer van elkaar te houden

Het licht dat me ondersteunt
Verwijdert zich elke dag
De hemel en de hel
Noemen me en omringen me

Escrita por: Felipe Rojas, Martín Ábalos Santillán