Maria de Bahia
Son belle le donnine del Brasil,
con gran beltà, in veritá,
e tutte hanno agli occhi
un fascino gentil
del più bel fior
dai fulgidi color.
E la muchacha che m'ha preso il cuor.
Ahi, ahi, ahi Maria,
Maria de Bahia,
sei soltanto tu
la gioia della vita mia.
Ahi Maria se mi baci tu
sento un fuoco di passion
che mi brucia il coração.
Ahi, ahi, ahi Maria,
Maria de Bahia,
quando tu sorridi
tutto il mondo è in allegria.
Ahi Maria vieni in braccio a me,
altra donna no, non c'è
che sia bella come te.
Col tuo cantar, col tuo ballar,
tutta Bahia hai saputo conquistar.
Ahi, ahi, ahi Maria,
Maria de Bahia,
sei soltanto tu
la gioia della vita mia.
Ahi Maria se mi baci tu
sento un fuoco di passion
che mi brucia il coração.
Ahi, ahi, ahi Maria,
Maria de Bahia,
sei soltanto tu
la gioia della vita mia.
Ahi Maria se mi baci tu
sento un fuoco di passion
che mi brucia il coração.
Ahi, ahi, ahi Maria,
Maria de Bahia!
Ahi, ahi, ahi Maria,
Maria de Bahia!
María de Bahía
Son bellas las mujeres de Brasil,
con gran belleza, en verdad,
y todas tienen en los ojos
un encanto gentil
del más bello flor
con colores brillantes.
Y la chica que ha conquistado mi corazón.
Ay, ay, ay María,
María de Bahía,
eres solo tú
la alegría de mi vida.
Ay María, si me besas
siento un fuego de pasión
que me quema el corazón.
Ay, ay, ay María,
María de Bahía,
cuando sonríes
todo el mundo está en alegría.
Ay María, ven a mis brazos,
no hay otra mujer
que sea tan hermosa como tú.
Con tu cantar, con tu bailar,
toda Bahía has sabido conquistar.
Ay, ay, ay María,
María de Bahía,
eres solo tú
la alegría de mi vida.
Ay María, si me besas
siento un fuego de pasión
que me quema el corazón.
Ay, ay, ay María,
María de Bahía,
eres solo tú
la alegría de mi vida.
Ay María, si me besas
siento un fuego de pasión
que me quema el corazón.
Ay, ay, ay María,
María de Bahía!
Ay, ay, ay María,
María de Bahía!