395px

Gatillo (parte de João Cavalcanti, Moyseis Marques y Pedro Miranda)

Alfredo Del Penho

Gatilho (part. João Cavalcanti, Moyseis Marques e Pedro Miranda)

Meu samba se confinou
Batuque foi de panela
Saudade do meu Ioiô
Que eu vejo por trás da tela
Enquanto a bola não rola
E o trem não volta pro trilho
Cantei um samba de amor
E ele logo falou: Gatilho

Queria tanto rever
O brilho no seu olhar
Ver o sorriso nascer
E nosso amor de espalhar
Mas sigo dentro de casa
Com muita saudade da rua
Escrevo sambas em vão
Pedindo conselhos pra Lua

Gatillo (parte de João Cavalcanti, Moyseis Marques y Pedro Miranda)

Mi samba se confinó
El batuque fue con una olla
Extraño a mi Ioiô
Que veo detrás de la pantalla
Mientras la pelota no rueda
Y el tren no vuelve a los rieles
Canté un samba de amor
Y él rápidamente dijo: Gatillo

Quería tanto volver a ver
El brillo en tus ojos
Ver la sonrisa nacer
Y nuestro amor esparcirse
Pero sigo dentro de casa
Con mucha nostalgia de la calle
Escribo sambas en vano
Pidiendo consejos a la Luna

Escrita por: Moyséis Marques / Teresa Cristina