El Precio de La Soledad
Qué cobarde eres, ya vi el miedo que me tienes
Debí de suponerlo, pero no quería creerte
Me duele lo que hiciste, lo acepto, sí, estoy muy triste
Pero eso se pasa con traer líquido en la panza y eso haré
Por tu culpa, hoy tomaré
Nomás aclárame qué dirás cuando te pregunten
Si estás muy a gusto, si ya me olvidaste
Si ya no me extrañas, ¿qué contestarás?
¿Qué inventarás frente a tus amistades
Para que no sepan lo que te sucede?
¿Qué argumentarás cuando el dolor te invada y tengas que pagar
El precio de la soledad?
Me duele lo que hiciste, lo acepto, sí, estoy muy triste
Pero eso se pasa con traer líquido en la panza y eso haré
Por tu culpa, hoy tomaré
Nomás aclárame qué dirás cuando te pregunten
Si estás muy a gusto, si ya me olvidaste
Si ya no me extrañas, ¿qué contestarás?
¿Qué inventarás frente a tus amistades
Para que no sepan lo que te sucede?
¿Qué argumentarás cuando el dolor te invada y tengas que pagar
El precio de la soledad?
De Prijs van Eenzaamheid
Wat een lafaard ben je, ik zag de angst die je voor me hebt
Ik had het moeten vermoeden, maar ik wilde je niet geloven
Het doet me pijn wat je deed, ik geef het toe, ja, ik ben heel verdrietig
Maar dat gaat voorbij met wat vloeistof in mijn buik en dat ga ik doen
Door jou ga ik vandaag drinken
Zeg me gewoon wat je gaat zeggen als ze je vragen
Of je je goed voelt, of je me al vergeten bent
Als je me niet meer mist, wat ga je dan antwoorden?
Wat ga je verzinnen voor je vrienden
Zodat ze niet weten wat er met je aan de hand is?
Wat ga je zeggen als de pijn je overvalt en je moet betalen
De prijs van eenzaamheid?
Het doet me pijn wat je deed, ik geef het toe, ja, ik ben heel verdrietig
Maar dat gaat voorbij met wat vloeistof in mijn buik en dat ga ik doen
Door jou ga ik vandaag drinken
Zeg me gewoon wat je gaat zeggen als ze je vragen
Of je je goed voelt, of je me al vergeten bent
Als je me niet meer mist, wat ga je dan antwoorden?
Wat ga je verzinnen voor je vrienden
Zodat ze niet weten wat er met je aan de hand is?
Wat ga je zeggen als de pijn je overvalt en je moet betalen
De prijs van eenzaamheid?