395px

Begin van het Einde

Alfredo Olivas

Inicio Del Final

Conservaba la vaga esperanza
Aún conservaba en mi mente
La estúpida idea
Hoy me limpio las lagañas
Me lavo la cara
Y pongo los pies en la tierra

Hoy me doy cuenta de que el mundo
No gira a mi alrededor
Hoy me lastima la espina
Que nunca miré en la flor
Hoy pierdo lo invicto en el amor

Tenía toda mi fe puesta
En tu cara, tu mirada
Sobre todo, tu inocencia
Tú jamás me diste alas
Y ese pequeño detalle
Yo nunca lo tomé en cuenta

Hoy se viene lo difícil
Hoy tengo que asimilar
Hoy se me comprime el alma
Y no me deja respirar
Hoy es el inicio del final

Hoy me ocuparé
De ser un poco más sencillo
En cuestiones de amores
En cuanto a ti
Que te vaya bien
Y a mí
Pues a mí, quién sabe
Tal vez te siga la huella
Tal vez me pierda en el aire

Aunque, pensándolo bien
Ya no me retractaré
Tengo que besar tus labios
Acariciar tu piel
Quiero acciones en tu vida
Saber de mi mujer
Espero que no sea tarde
Para intentarlo otra vez

Aunque, pensándolo bien
Ya no me retractaré
Tengo que besar tus labios
Acariciar tu piel
Quiero acciones en tu vida
Saber de mi mujer
Espero que no sea tarde

Voy a buscar la manera
Para restablecer
Lo que llevaba avanzado
Y lo recuperaré
Quiero que borres la imagen
Fea que tienes de mí
Y sé que voy a pintarte
Una carita feliz

Begin van het Einde

Ik hield de vage hoop vast
Had nog steeds die gedachte in mijn hoofd
Die domme idee
Vandaag maak ik mijn ogen schoon
Was mijn gezicht
En zet mijn voeten op de grond

Vandaag besef ik dat de wereld
Niet om mij draait
Vandaag doet de doorn pijn
Die ik nooit in de bloem zag
Vandaag verlies ik mijn onoverwinnelijkheid in de liefde

Ik had al mijn vertrouwen gesteld
In jouw gezicht, jouw blik
Vooral, jouw onschuld
Jij gaf me nooit vleugels
En dat kleine detail
Heb ik nooit in overweging genomen

Vandaag komt het moeilijke eraan
Vandaag moet ik het verwerken
Vandaag wordt mijn ziel samengedrukt
En laat me niet ademen
Vandaag is het begin van het einde

Vandaag ga ik me richten
Op wat eenvoudiger zijn
Wat betreft de liefde
Wat jou betreft
Ik wens je het beste
En voor mij
Tja, wie weet
Misschien volg ik je spoor
Misschien verdwijn ik in de lucht

Maar, als ik erover nadenk
Zal ik me niet terugtrekken
Ik moet je lippen kussen
Je huid strelen
Ik wil actie in je leven
Weten van mijn vrouw
Ik hoop dat het niet te laat is
Om het nog eens te proberen

Maar, als ik erover nadenk
Zal ik me niet terugtrekken
Ik moet je lippen kussen
Je huid strelen
Ik wil actie in je leven
Weten van mijn vrouw
Ik hoop dat het niet te laat is

Ik ga een manier zoeken
Om te herstellen
Wat ik al had opgebouwd
En ik zal het terugkrijgen
Ik wil dat je het beeld
Dat je van mij hebt, wist
En ik weet dat ik je ga schilderen
Een blij gezichtje

Escrita por: Alfredo Olivas