395px

Die Außenseiter

Alfredo Olivas

Los Inadaptados

Dicen que vivo a mi modo
Y que no encajo con todos
Y qué importa, si yo me mando solo

Que soy un atrabancado
Que me enfiesto y me relajo
Y qué importa, si a nadie pido fiado

No hay perjudicados, y a como lo gasto, gano
Lo que piense el mundo a mí me tiene sin cuidado

Porque pienso diferente
No me traga mucha gente
Yo defiendo lo que me pertenece

Al amigo doy mi mano
Nos tomamos unos tragos
Y respeto al que me ha respetado

No hay perjudicados, y a como lo gasto, gano
Lo que piense el mundo a mí me tiene sin cuidado

Sé que algunos se habrán identificado
Somos los inadaptados
No buscamos por nadie ser aprobados
Disfrutamos

Y al que le pique que se rasque, compa' Irving
Así nomás, compa' Alfredo
Inadaptados, pero al ventajazo, viejo, eh-jey

Porque pienso diferente
No me traga mucha gente
Yo defiendo lo que me pertenece

Al amigo doy mi mano
Nos tomamos unos tragos
Y respeto al que me ha respetado

No hay perjudicados, y a como lo gasto, gano
Lo que piense el mundo a mí me tiene sin cuidado

Sé que algunos se habrán identificado
Somos los inadaptados
No buscamos por nadie ser aprobados
Disfrutamos

Die Außenseiter

Sie sagen, ich lebe auf meine Weise
Und dass ich nicht zu allen passe
Und was soll's, ich mache, was ich will

Dass ich ein Draufgänger bin
Dass ich feiere und mich entspanne
Und was soll's, ich frage niemanden um Kredit

Es gibt keine Geschädigten, und wie ich es ausgebe, gewinne ich
Was die Welt denkt, ist mir egal

Denn ich denke anders
Viel Leute mögen mich nicht
Ich verteidige, was mir gehört

Meinen Freunden gebe ich die Hand
Wir trinken ein paar Drinks
Und ich respektiere, der mich respektiert

Es gibt keine Geschädigten, und wie ich es ausgebe, gewinne ich
Was die Welt denkt, ist mir egal

Ich weiß, dass sich einige identifizieren werden
Wir sind die Außenseiter
Wir suchen nicht nach der Zustimmung von anderen
Wir genießen es

Und wer sich gekränkt fühlt, soll sich kratzen, Kumpel Irving
So ist es, Kumpel Alfredo
Außenseiter, aber mit einem Vorteil, Alter, eh-jey

Denn ich denke anders
Viel Leute mögen mich nicht
Ich verteidige, was mir gehört

Meinen Freunden gebe ich die Hand
Wir trinken ein paar Drinks
Und ich respektiere, der mich respektiert

Es gibt keine Geschädigten, und wie ich es ausgebe, gewinne ich
Was die Welt denkt, ist mir egal

Ich weiß, dass sich einige identifizieren werden
Wir sind die Außenseiter
Wir suchen nicht nach der Zustimmung von anderen
Wir genießen es