Dana (feat. R3hab, Cheb Rayan & Numidia)
Hallo beste Marokkanen
Ik hoop dat jullie in de finale komen
Oessoed atlas, mabrouk maghreb, jallah
Dana dana dana
Oe dana dani insha allah nbrid 3adamnar
Ini Masha Allah
Dana dana dana
Oe Dana dana dana
Dana dani Yemma yemma
Yemma yemma
Djieboehe djiboe
Oe dana dana
Oe dana dana
Neshen rebdan tmoen nfa7 eyogyeh
Kay chufo 3ayni 5odar ou 3ayni 7omar (ze zien mijn ogen rood en groen)
Ila sa9saw shkun 9ollom 7na Marokkaan (als ze vragen wie? Zeg ze wij zijn Marokkaan)
Oesoed atlas 3tiloem el 9atla (Atlas leeuwen geef ze op hun broek)
Rejli l ferdi we l koora l 9artas, pow (mijn voet is de pistool en de bal het geweer)
Ila ma ta9uchi fina, n9aymo rwina (als ze ons niet vertrouwen, zetten we rwina)
Werilum mayn jina, jina be salam ma b3ina el moeshkila (laat ze zien waar we vandaan komen
We zijn gekomen met vrede, we willen geen problemen)
Jina mora el kass, chuf el tri9 li msha fiha (we zijn voor de beker gekomen
Kijk naar de weg die we hebben afgelegd)
Dana dana dana
Oe dana dani insha allah nbrid 3adamnar
Ini Masha Allah
Dana dana dana
Oe Dana dana dana
Dana dani Yemma yemma
Yemma yemma
Djieboehe djiboe
Oe dana dana
Oe dana dana
Neshen rebdan tmoen nfa7 eyogyeh
Dana (feat. R3hab, Cheb Rayan & Numidia)
Salut à tous les Marocains
J'espère que vous arriverez en finale
Oessoed atlas, mabrouk maghreb, jallah
Dana dana dana
Oe dana dani insha allah nbrid 3adamnar
Ini Masha Allah
Dana dana dana
Oe Dana dana dana
Dana dani Yemma yemma
Yemma yemma
Djieboehe djiboe
Oe dana dana
Oe dana dana
Neshen rebdan tmoen nfa7 eyogyeh
Kay chufo 3ayni 5odar ou 3ayni 7omar (ils voient mes yeux rouges et verts)
Ila sa9saw shkun 9ollom 7na Marokkaan (s'ils demandent qui ? Dis-leur que nous sommes Marocains)
Oesoed atlas 3tiloem el 9atla (Atlas, les lions, donnez-leur une leçon)
Rejli l ferdi we l koora l 9artas, pow (mon pied est le pistolet et le ballon le fusil)
Ila ma ta9uchi fina, n9aymo rwina (s'ils ne nous font pas confiance, on met rwina)
Werilum mayn jina, jina be salam ma b3ina el moeshkila (laissez-les voir d'où nous venons
Nous sommes arrivés en paix, nous ne voulons pas de problèmes)
Jina mora el kass, chuf el tri9 li msha fiha (nous sommes venus pour la coupe
Regarde le chemin que nous avons parcouru)
Dana dana dana
Oe dana dani insha allah nbrid 3adamnar
Ini Masha Allah
Dana dana dana
Oe Dana dana dana
Dana dani Yemma yemma
Yemma yemma
Djieboehe djiboe
Oe dana dana
Oe dana dana
Neshen rebdan tmoen nfa7 eyogyeh