395px

Lolita en el desván

ALI PROJECT

Lolita in the garret

ATORIEのまどべから
ATORIE no madobe kara
RUDON BURUUのそらこぼれ
RUDON BURUU no sora kobore
FUROAをぬりつぶす
FUROA wo nuritsubusu

よあけまえさったひと
yoake mae satta hito
ひろいSHIITSUはつめたく
hiroi SHIITSU wa tsumetaku
かわらぬあさをつつむ
kawaranu asa wo tsutsumu

tu sais, je t'aime
tu sais, je t'aime
このつぎは
kono tsugi wa
どこかわたしをつれさって
dokoka watashi wo tsuresatte
まだしらぬじゆうをのぞきたいの
mada shiranu jiyuu wo nozokitai no
おとなのずるさは
otona no zurusa wa
しってるけど
shitte'ru kedo

かきかけのじかぞうと
kakikake no jikazou to
かがみにうつしたかおは
kagami ni utsushita kao wa
よごとにかけはなれ
yogoto ni kakehanare

こいだけでいきをする
koi dake de iki wo suru
わたしはうたかたの日々
watashi wa utakata no hibi
よくしつでしずめたい
yokushitsu de shizumetai

tu sais, je t'aime あえるまで
tu sais, je t'aime aeru made
あなたをまなびつづけよう
anata wo manabitsuzukeyou
KAFE METOROでRU MYUZE
KAFE METORO DE RU MYUZE
どこにいても
doko ni ite mo
あなたのしせんで
anata no shisen de
なぞってるの
nazotte'ru no

tu sais, je t'aime すぐにきて
tu sais, je t'aime sugu ni kite
どうかわたしをつれてって
douka watashi wo tsuretette
なにもかもきらめくそのばしょへ
nanimokamo kirameku sono basho e

Monsieur, どうしてあいは
Monsieur, doushite ai wa
うつろいひとをかえるのか
utsuroi hito wo kaeru no ka
よごれないおもいがしんじつか
yogorenai omoi ga shinjitsu ka
すべてをあなたに
subete wo anata ni
おしえてほしい
oshiete hoshii

Lolita en el desván

ATORIE desde la ventana
El cielo azul de Londres se derrama
Aplastando el suelo

La persona que se fue antes del amanecer
La amplia sábana está fría
Envuelve la mañana inmutable

Sabes, te amo
En la próxima vez
Llévame a algún lugar
Quiero explorar la libertad que aún no conozco
Sé de la crueldad de los adultos
Pero

El autómata de escritura
Y el rostro reflejado en el espejo
Se desvanecen cada noche

Respiro solo por amor
Mis días son efímeros
Quiero hundirme en la habitación oscura

Sabes, te amo hasta que nos encontremos
Continuaré aprendiendo de ti
En el café Metrópolis
Donde sea que estés
Con tu mirada
Me estás rastreando

Sabes, te amo, ven pronto
Por favor, llévame contigo
Todo brilla
Hacia ese lugar

Señor, ¿por qué el amor
Cambia a las personas vacías?
¿Son estos sentimientos puros la realidad?
Quiero que me enseñes todo
A ti

Escrita por: