S-jou no Himeyaka na Kaikon
ねむれるもくばに
nemureru mokuba ni
またがりむかうのは
matagari mukau no wa
つきよにもえはてた
tsukiyo ni moehateta
あかいはいきょのFEARIIRANDO
akai haikyo no FEARIIRANDO
まいごのわたしを
maigo no watashi wo
たすけにまいりましょう
tasuke ni mairimashou
いまならのばせるこのうではほそくても
ima nara nobaseru kono ude wa hosokutemo
もっとおもいかなしみ
motto omoi kanashimi
かかえてきたひとりでも
kakaete kita hitori demo
くずれたうろこの
kuzureta uroko no
いえではひみつの
ie de wa himitsu no
とびらはあかずに
tobira wa akazu ni
ゆめをとじこめてしまった
yume wo tojikomete shimatta
こわれたあなたを
kowareta anata wo
たすけにまいりましょう
tasuke ni mairimashou
いまならやさしく
ima nara yasashiku
だきしめてあげられる
dakishimete agerareru
どんなつらいきおくもいやせるのよ
donna tsurai kioku mo iyaseru no yo
ふたりなら
futari nara
なかないわたしを
nakanai watashi wo
あわれんでくれますか
awarende kuremasu ka
みつめるひとみの
mitsumeru hitomi no
かがやきをくれますか
kagayaki wo kuremasu ka
こわれたあなたを
kowareta anata wo
たすけにまいりましょう
tasuke ni mairimashou
いまならやさしく
ima nara yasashiku
だきしめてあげられる
dakishimete agerareru
きよらかなばしょにさえおりたてるわ
kiyoraka na basho ni sae oritateru wa
このままで
kono mama de
El secreto encanto de la princesa S-jou
En el caballo dormido
me dirijo hacia adelante
en la noche de luna llena
en el misterioso y ardiente FEARILAND
Ven a rescatar
a esta niña perdida
mis brazos pueden ser delgados ahora
pero sostienen más peso y tristeza
incluso si estoy sola
En la casa de escamas
derrumbada, la puerta
de los sueños se cerró sin llave
Ven a rescatar
al quebrado tú
ahora puedo abrazarte
con suavidad
puedo sanar cualquier recuerdo doloroso
si estamos juntos
¿Puedes sentir lástima
por la niña que no llora?
¿Puedes darme
el brillo de tus ojos que me miran?
Ven a rescatar
al quebrado tú
ahora puedo abrazarte
con suavidad
incluso en un lugar claro
podemos elevarnos
así, como estamos