Platonic
ゆびさきふれるばしょにさく
Yubisaki fureru basho ni saku
はなならそのままでめでるもの
Hana nara sono mama de mederu mono
かおりをふかく
Kaori wo fukaku
きおくにしずめ
Kioku ni shizume
こいという
Koi to iu
はなならば
Hana naraba
なおさら
Naosara
なにげなくことばかけても
Nanigenaku kotoba kaketemo
こころではうたいつづけてる
Kokoro de ha utai tsuduketeru
あなたのなまえを
Anata no namae wo
うつくしくかなしい
Utsukushiku kanashii
いっぺんのうたのように
Ippen no uta no you ni
なにものぞまずゆめもみず
Nanimo nozomazu yume mo mizu
それでもみちたりる
Sore demo michitariru
ひびがある
Hibi ga aru
くらがりさえも
Kuragarisaemo
おうごんのみつ
Ougon no mitsu
あまいこえ
Amai koe
そのおくに
Sono oku ni
とじこめ
Tojikome
さりげなくえがおむけても
Sarige naku egao muketemo
こころではみつめつづけてる
Kokoro de ha mitsume tsuduketeru
あなたのひとみを
Anata no hitomi wo
あいにえがかれた
Ai ni egakareta
いちまいのえのように
Ichimai no e no you ni
うまれたときから
Umareta toki kara
いきばのないおもいは
Ikiba no nai omoi ha
ばらいろのはいに
Barairo no hai ni
なるでしょう
Naru deshou
まくがおりるまで
Maku ga oriru made
わたしはきのふれた
Watashi wa ki no fureta
あかりくつはいたおどりこ
Akari kutsu haita odoriko
いつまでもあなたをかんじて
Itsumademo anata wo kanjite
ひとりのまままうのよ
Hitori no mama mau no yo
Platónico
En el lugar donde tocan mis dedos
Si florece una flor, me embriagaré con ella
El aroma se hunde
En lo más profundo de mi memoria
Si se trata de una flor
Llamada amor
Aún más
Aunque hablemos sin pensar
En mi corazón sigo cantando
Tu nombre
Hermoso y triste
Como una canción única
Sin desear nada, ni siquiera sueños
Aun así, estoy satisfecha
Con los días que pasan
Incluso en la oscuridad
Hay néctar dorado
Una dulce voz
Encerrada en lo más profundo
Aunque sonrías sin motivo
En mi corazón sigo mirando
Tus ojos
Dibujados en amor
Como una sola imagen
Desde que nací
Los sentimientos sin rumbo
Se volverán
Cenizas rosadas
Hasta que caiga el telón
Yo, una bailarina con zapatos brillantes
Siempre te sentiré
Bailando sola