395px

Noche de Luna Clara

ALI PROJECT

Seigetsuya

どんなにあなたを
Donna ni anata wo
だきしめても
Dakishimetemo
いつかはふたりが
Itsuka wa futari ga
はなれるときがくる
Hanareru toki ga kuru

まいごのように
Maigo no you ni
それがこわい
Sore ga kowai

ほしがおとを
Hoshi ga oto wo
たてておちる
Tatete ochiru
ひそやかな
Hisoyaka na
こんなよるは
Konna yoru wa

だれもてんしに
Dare mo tenshi ni
なれないけど
Narenai kedo
こころはそらより
Kokoro wa sora yori
いきづいているわ
Ikizuiteiru wa

ただひとつの
Tada hitotsu no
かげりもなく
Kageri mo naku

あなたがめを
Anata ga me wo
とじたあとのも
Tojita ato mo
そばにいるわ
Soba ni iru wa
いつまでも
Itsu made mo

もうわたしが
Mou watashi ga
かえるばしょは
Kaeru basho wa
あなたしか
Anata shika
ないのだから
Nai no dakara

いつしかなみだは
Itsu shika namida wa
かなしみよりも
Kanashimi yori mo
あいするために
Aisuru tame ni
あふれてゆくでしょう
Afurete yuku deshou

あなたをしる
Anata wo shiru
それまでより
Sore made yori

わたしがめを
Watashi ga me wo
とじるときは
Tojiru toki wa
ただこのてを
Tada kono te wo
にぎってて
Nigitte te

もうわたしが
Mou watashi ga
かえるばしょは
Kaeru basho wa
あなたしか
Anata shika
ないのだから
Nai no dakara

きぎのみどり
Kigi no midori
かぜのかおり
Kaze no kaori
わたしたちが
Watashitachi ga
ながれてく
Nagareteku

ときをこえて
Toki wo koete
ゆめをこえて
Yume wo koete
そばにいるわ
Soba ni iru wa
いつまでも
Itsu made mo

Noche de Luna Clara

Por más que te abrace
En algún momento
Llegará el momento en que nos separemos
Como si estuviera perdida
Eso da miedo

Las estrellas caen
Haciendo un sonido
En esta noche silenciosa

Nadie puede convertirse en un ángel
Pero mi corazón
Sigue latiendo más allá del cielo

Sin una sola sombra

Incluso después de que cierres los ojos
Estaré a tu lado
Siempre

El único lugar al que puedo regresar
Eres tú

Inevitablemente, las lágrimas
Seguramente desbordarán
No por tristeza
Sino por amor

Conocerte
Más allá de eso

Cuando cierre los ojos
Solo agarra esta mano

El único lugar al que puedo regresar
Eres tú

El verde de los árboles
El aroma del viento
Nosotros dos
Fluyendo juntos

Superando el tiempo
Superando los sueños
Estaré a tu lado
Siempre