Mother
anata ga kono yo de me ni shita
kegare ya minikui mono subete
watashi no yube de fusagi nugui
kirei na mono dake misetai
utsumuite tsuchi no hana
kao wo age sora no hoshi
kibou hitotsu hitotsu
kazoemashou
kitto
umarekawatte
watashi wa anata wo
umu haha ni naru
konna fuu ni kami wo nade
anata ga kore made nagashita
namida wa toumei na ume e to
sosoide yuku wa yosete kaesu
namima ni tsuki wa kagayaku
ai wa doko ni aru no ka
hito wa doko e yuku no ka
kotae wo sukoshidzutsu
sagashimashou
itsuka
umarekawatte
watashi wa anata wo
mamoru haha ni naru
konna fuu ni dakishimete
dakedo
ima wa chiisaku
nani ni mo dekinai
onna no ko na no
tada soba ni iru dake no
Madre
En este mundo, todo lo que es impuro y feo
Quiero limpiarlo con mis manos
Solo quiero mostrar lo hermoso
Inclinando la cabeza hacia las flores de tierra
Levantando la cara hacia las estrellas en el cielo
Contemos cada esperanza una por una
Seguramente
Renaceré
Y me convertiré en la madre que te da a luz
Acariciando tu cabello de esta manera
Las lágrimas que has derramado hasta ahora
Se convierten en flores transparentes
Que caen y vuelven a subir
La luna brilla en las olas
¿Dónde está el amor?
¿A dónde van las personas?
Busquemos las respuestas poco a poco
Algún día
Renaceré
Y me convertiré en la madre que te protege
Abrazándote de esta manera
Pero por ahora
Soy pequeña
No puedo hacer nada
Solo soy una niña
Que está a tu lado