Atarakushia, Soshite Taijisuru Jiko
いつかみんなわすれていく
Itsuka minna wasureteyuku
つんだいしはころがっていく
Tsunda ishi wa korogatteyuku
はじめにありきくうはくうでなく
Hajime ni ariki kuu wa kuu denaku
おしまいにあるむがむにきする
Oshimai ni aru mu ga mu ni kisuru
あといくつきずおい
Ato ikutsu kizu oi
あとなにをうしない
Ato nani wo ushinai
からだというはこに
Karada to iu hako ni
とうめいなしずけさは
Toumei na shizukesa wa
みちていくのかしら
Michiteyuku no kashira
もういちどであって
Mouichido deatte
もういちどあいして
Mouichido aishite
そのおくにかくれた
Sono oku ni kakureta
こどくというしょうたいを
Kodoku to iu shoutai wo
みないふりをしよう
Minai furi wo shiyou
やがてみんなわすれられる
Yagate minna wasurerareru
おちたいしはかぜにこぼれ
Ochita ishi wa kaze ni kobore
とざされるときまだとおきしよ
Tozasareru toki mada tooki shi yo
おしまいにくるよがよにきする
Oshimai ni kuru yo ga yo ni kisuru
きっとまたうまれて
Kitto mata umarete
そしてまたはじまる
Soshite mata hajimaru
こころというはこに
Kokoro to iu hako ni
ひそやかなやすらぎは
Hisoyaka na yasuragi wa
みちていくのかしら
Michiteyuku no kashira
もういちどであって
Mouichido deatte
もういちどあいして
Mouichido aishite
そのおくにおどれる
Sono oku ni odoreru
こどくというかげえさえ
Kodoku to iu kagee sae
ふんだふりでいよう
Funda furi de iyou
あといくつきずおい
Ato ikutsu kizu oi
あとなにをうしない
Ato nani wo ushinai
このばしょはうつくしい
Kono basho wa utsukushii
ただあおいせかいへと
Tada aoi sekai e to
もどっていくのかしら
Modotteyuku no kashira
Atacar, y luego enfrentar el yo
Algún día todos olvidarán
La piedra tallada seguirá rodando
Al principio no hay principio ni fin
Al final, un vacío se convierte en vacío
¿Cuántas heridas quedan?
¿Qué más perderemos?
El silencio transparente
¿Se está llenando?
Nos encontraremos de nuevo
Nos amaremos de nuevo
Escondiendo en lo profundo
La identidad llamada soledad
Hagamos como si no viéramos
Poco a poco todos serán olvidados
La piedra caída es llevada por el viento
Cuando se cierre, aún será lejano
Al final, lo que viene vendrá
Seguramente renaceremos
Y así comenzará de nuevo
La tranquila paz
¿Se está llenando?
Nos encontraremos de nuevo
Nos amaremos de nuevo
Incluso bailaremos en lo profundo
Incluso la sombra llamada soledad
Intentemos ignorarla
¿Cuántas heridas quedan?
¿Qué más perderemos?
Este lugar es hermoso
Simplemente hacia el mundo azul
¿Regresaremos?