Take Kyouran Bimi Raisan
食大ともるのはひとよたけ
Shokudai tomoru no wa hitoyotake
ランマをほのかにてらすみどりつきよたけ
Ranma wo honoka ni terasu midori tsukiyotake
円卓には
Entaku ni wa
大皿にもられたきのこたち
Oozara ni morareta kinoko tachi
鐘の音かなでにおい立つ夕げどうの鍋
Kane no ne kanade nioitatsu yuge dou no nabe
傘ひらいて
Kasa hiraite
おたべとわらう
Otabe to warau
下選ぶ幸運
Shita erabu kouun
美味尽くした果ての
Bimi tsukushita hate no
飽くなき食欲の飽死
Akunaki shokuyoku no houshi
いぶくろきせいする禁志
Ibukuro kisei suru kinshi
求められた幻覚
Motomerareta genkaku
味わって悪夢
Ajiwatte akumu
正せない記憶
Tadasenai kioku
不老不死願った
Furoufushi negatta
皇帝のように
Koutei no you ni
宮廷仕立てで
Kyuutei shitate de
指へともえたれかえんたけ
Yubi e to moetadare kaentake
耳たぶ接吻あたえる紅天狗たけ
Mimitabu seppun ataeru benitengutake
さあみなさま
Saa minasama
王都はゆかえ
Outo wa yuka e
女主自ら
Onnaaruji mizukara
腕へと取り分ける
Wan e to toriwakeru
狂人なる客人たちよ
Kyoujin naru kyakujintachi yo
思考の草びらの欠片
Shikou no kusabira no kakera
寄って溶ける幸福
Yotte tokeru koufuku
教え合え苦痛
Kyoushiae kutsuu
ながらえよいきを
Nagarae yo iki wo
白肌美顔の
Shirahada bigan no
びきたちがまてる
Bikitachi ga materu
誓いの寝宿へ
Chikai no neyadoko e
鍵分けよ悪運
Kagiwake yo akuun
毒まみれた果てに
Doku mamireta hate ni
魂の底から発芽
Tamashii no soko kara hatsuga
真の像波打つ増殖
Shin no zou namiutsu zoushoku
ああ極彩狂乱
Aa gokusai kyouran
取り込んで悪夢
Torikonde akumu
戻れない記憶
Modorenai kioku
不老不死かなえ
Furoufushi kanae
強制の教えん
Kyousei no kyouen
わたくしととわに
Watakushi to towa ni
死したものに
Shishita mono ni
上よきのこ
Ue yo kinoko
Toma la locura del deseo insaciable
La única luz que ilumina la tarea encendida
Brilla ligeramente sobre la superficie verde de la lámpara
En el altar
Los hongos amontonados en el plato
El sonido de la campana resuena suavemente, el vapor se eleva de la olla de barro
Abriendo el paraguas
Comiendo y riendo
El destino elegido hacia abajo
El final de la lujuria insaciable
La prohibición de la bolsa de aire
La ilusión buscada
Saboreando la pesadilla
Recuerdos imposibles
Deseando la inmortalidad
Como un emperador
Confeccionado con elegancia
Los dientes ardiendo en llamas
Las orejas reciben besos de sangre
Ahora, todos
Los nobles caen al suelo
Las mujeres aristócratas
Se dividen a sí mismas en mitades
Los invitados se vuelven locos
Fragmentos de pensamientos podridos
La felicidad se derrite
El dolor se comparte
Respira, aguanta
Los pecadores de piel blanca
Esperan
Hacia el escondite del juramento
Abre la cerradura, oh malvado
En el final manchado de veneno
Desde lo más profundo del alma surge
La ola de la verdadera creación
Oh, la locura del deseo
Absorbe la pesadilla
Recuerdos irrecuperables
Cumple los deseos
La celebración de la dominación
Conmigo por siempre
Por encima de los seres
Los hongos brillan