395px

Filosofía del Grito

ALI PROJECT

Zekkyou Tetsugaku

ぜっきょう のどをあけて
Zekkyou nodo wo akete
もっと わめきたまえ
Motto wameki tamae
ぜっしょう うたう よりか
Zesshou utau yorika
ずっと いい こえだわ
Zutto ii koe da wa

ぎおん あやつる
Gion ayatsuru
しじんのきみと
Shijin no kimi to

ぜっちょう おとをたてて
Zecchou oto wo tatete
ぐっと ひびきあうの
Gutto hibikiau no
ぜつぼう かなでる ように
Zetsubou kanaderu yo ni
きっと じゅんすいだわ
Kitto junsui da wa

きれいな ゆびは
Kirei na yubi wa
ぴあので じゅんし
Piano de junshi

なにか いみある いきかた したら
Nanika imi aru ikikata shitara
いみないの かしら はにい
Iminai no kashira hanii
うきよは つれづれ わたし だだいすと
Ukiyo wa tsurezure watashi dadaisuto

ゆめも しげきも きがるに かえる
Yume mo shigeki mo kigaru ni kaeru
ちいさな とみで
Chiisa na tomi de

でも わたしは あえぎたいの
Demo watashi wa aegitai no
かいげんれい しいた くにの
Kaigenrei shiita kuni no
よくあつされてく げいじゅつか みたいに
Yokuatsusarete'ku geijutsuka mitai ni

ぜっきょう こぶし あげて
Zekkyou kobushi agete
もっと こわし たまえ
Motto kowashi tamae
ぜっしょう ほほえむより
Zesshou hohoemu yori
ずっと いい かおだわ
Zutto ii kao da wa

きれつだらけの
Kiretsu darake no
ぎぜんの ますく
Gizen no masuku

どんな ひとにも すかれる ことが
Donna hito nimo sukareru koto ga
りそうなの かしら まみい
Risou na no kashira mamii
さいきょう ろまんす あのこ ひろいずむ
Saikyou romansu ano ko hiroizumu

あいも せいぎも きやすく うれる
Ai mo seigi mo kiyasuku ureru
おいくらでも
Oikurademo

でも わたしは あらがいたい
Demo watashi wa aragaitai
はんせいりょく きえた まちの
Hanseiryoku kieta machi no
ちかしつに こもる はんぎゃくしゃ みたいに
Chikashitsu ni komoru hangyakusha mitai ni

みなが たたえる さいのう あれば
Mina ga tataeru sainou areba
なれるの かしら ひいろー
Nareru no kashira hiiroo
かんぜんむてきの わへい ふぃろそふぃ
Kanzenmuteki no wahei firosofii

ひとは きずなで つながってると
Hito wa kizuna de tsunagatte'ru to
しんじてるの
Shinjite'ru no
そうね だれも さけばないわ
Sou ne daremo sakebanai wa

なにか いみある いきかた したら
Nanika imi aru ikikata shitara
いみないの かしら はにい
Iminai no kashira hanii
うきよは つれづれ ふたり だだいすと
Ukiyo wa tsurezure futari dadaisuto

ゆめも しげきも きがるに かえる
Yume mo shigeki mo kigaru ni kaeru
ちいさな とみで
Chiisa na tomi de

でも わたしは あえぎたいの
Demo watashi wa aegitai no
かいげんれい しいた くにの
Kaigenrei shiita kuni no
きょうせいされそうな かくめいか みたいに
Kyoseisaresou na kakumeika mitai ni

Filosofía del Grito

Abre tu garganta gritando
Hazme gemir más
Cantando en el clímax
Es una voz tan buena

Controlando el arte
Con tu poesía

Elevando el sonido al clímax
Resonamos juntos
Como tocando la desesperación
Seguramente es puro

Tus hermosos dedos
Suicidio en el piano

Si hay un significado en cómo vivir
¿Será sin sentido, honey?
La vida es vacía, soy una dadaísta

Los sueños y la emoción cambian
Con un pequeño tesoro

Pero quiero ser egoísta
Como un artista en un país reprimido
Siendo bien tratada
Quiero ser como un genio

Levanta el puño gritando
Hazme temblar más
En lugar de sonreír en el clímax
Es una cara tan buena

Llena de grietas
La máscara de la hipocresía

¿Qué es lo que todos pueden perder?
¿Es ideal, mami?
El romance más fuerte, esa chica heroína

El amor y la justicia se venden fácilmente
Aunque persigas

Pero quiero rebelarme
Como un rebelde escondido
En un sótano de una ciudad sin sentido

Si todos tienen talento para aplaudir
¿Podrían convertirse en héroes?
La filosofía de la perfección, filosofía

La gente está unida por lazos
Creo en eso
Sí, nadie grita

Si hay un significado en cómo vivir
¿Será sin sentido, honey?
La vida es vacía, somos dos dadaístas

Los sueños y la emoción cambian
Con un pequeño tesoro

Pero quiero ser egoísta
Como un revolucionario en un país reprimido
Pareciendo estar a punto de ser controlado

Escrita por: Arika Takarano / Mikiya Katakura