Six Moons Before the Day (the Silence)
I'm longing for silence
I feel like sinking in it
To escape from life
Which like death
Precedes me in every step of mine
It is an imperious desire like the song of sweet muses
Everyone succumbs to its charm
Silence shrouds and shields me
It fills up my lonliness
I will ride the waves of wind
In order to fly far away
I will remain alone
Nagging is the noise of melancholic memories
Like a crown of thorns
It has laid down on my heart
Its screams of pain resound in my mind
Soft silence
Lymph of my reflections
Nektar of my thoughts
Inspirer of my most hidden dreams of escape.
Seis Lunas Antes del Día (el Silencio)
Anhelo el silencio
Siento como si estuviera hundiéndome en él
Para escapar de la vida
Que como la muerte
Me precede en cada paso mío
Es un deseo imperioso como la canción de dulces musas
Todos sucumben a su encanto
El silencio me envuelve y me protege
Llena mi soledad
Cabalgaré las olas del viento
Para volar lejos
Permaneceré solo
Molesto es el ruido de melancólicos recuerdos
Como una corona de espinas
Que ha caído sobre mi corazón
Sus gritos de dolor resuenan en mi mente
Suave silencio
Linfre de mis reflexiones
Néctar de mis pensamientos
Inspirador de mis sueños de escape más ocultos.