395px

Fantasma celestial - Esperando la luz

Alice In Darkland

Heavenly Ghost - Awaiting The Light

Assailed by the relentless flowing of time
I'm corroded by my thoughts.

Dark spheres of fatal obsessions,
black walls of thoughts
lock my essence up
imprisoned by the darkness,
codemned in eternity
to the infinity of my thoughts.

Shadows of my life,
nightmares of my existence.
Reality of my reality.
Twilight of joy.

Twilight of joy,
dawn of darkness.

Obscurity of my feelings
brings my mind
to evanescent scratches of joy,
now sad and distant memories...

...through time, through moments...
...through days, through years...

...in the most futile measures of sorrow,
in the completest obscurity.

Mirror of my life.
I await the coming of light in vain,
tha joyful glitter of happiness
that few times in my dreams
I have perceived
And that never ...
...Really...
I will be able to admire.

Fantasma celestial - Esperando la luz

Asediado por el implacable fluir del tiempo
Soy corroído por mis pensamientos.

Esferas oscuras de obsesiones fatales,
muros negros de pensamientos
encarcelan mi esencia
aprisionado por la oscuridad,
condenado en la eternidad
a la infinitud de mis pensamientos.

Sombras de mi vida,
pesadillas de mi existencia.
Realidad de mi realidad.
Crepúsculo de alegría.

Crepúsculo de alegría,
amanecer de oscuridad.

Oscuridad de mis sentimientos
lleva mi mente
a efímeros destellos de alegría,
ahora tristes y lejanos recuerdos...

...a través del tiempo, a través de momentos...
...a través de días, a través de años...

...en las medidas más fútiles de dolor,
en la más completa oscuridad.

Espejo de mi vida.
Espero en vano la llegada de la luz,
el resplandor alegre de la felicidad
que pocas veces en mis sueños
he percibido
Y que nunca...
...Realmente...
Podré admirar.

Escrita por: