395px

Un Nouvel Horizon

Alice Maciel

Um Novo Horizonte

Sei que marcas no caminho ficou
O teu coração chorou quantas lutas enfrentou
Filho do teu lado não me afastei e por ti velei
Pra te fazer feliz

Raiará pra ti um novo horizonte, pois sou eu quem
Desfaço os montes e faço o vento acalmar
Sou Jesus de Nazaré e quando você quiser se precisa me
Chamar

Sei que ninguém dava nada por você
E quando te vi sofrer resolvi investir em ti
Te olhei com carinho e amor e o que pra trás ficou
Não precisas refletir

Raiará pra ti um novo horizonte, pois sou eu quem
Desfaço os montes e faço o vento acalmar
Sou Jesus de Nazaré e quando você quiser se precisa me
Chamar

Levante agora a cabeça e cante o hino da vitória
Não precisas mais chorar
Filho com fé você buscou contemple agora a vitória
Que estou a te entregar

Raiará pra ti um novo horizonte, pois sou eu quem
Desfaço os montes e faço o vento acalmar
Sou Jesus de Nazaré e quando você quiser se precisa me
Chamar

Un Nouvel Horizon

Je sais que des marques sont restées sur le chemin
Ton cœur a pleuré tant de combats affrontés
Fils, à tes côtés je ne me suis pas éloigné et pour toi j'ai veillé
Pour te rendre heureux

Un nouvel horizon se lèvera pour toi, car c'est moi qui
Démolis les montagnes et fais apaiser le vent
Je suis Jésus de Nazareth et quand tu voudras, si tu as besoin, tu
Peux m'appeler

Je sais que personne ne misait sur toi
Et quand je t'ai vu souffrir, j'ai décidé d'investir en toi
Je t'ai regardé avec tendresse et amour et ce qui est resté derrière
Tu n'as pas besoin d'y penser

Un nouvel horizon se lèvera pour toi, car c'est moi qui
Démolis les montagnes et fais apaiser le vent
Je suis Jésus de Nazareth et quand tu voudras, si tu as besoin, tu
Peux m'appeler

Lève maintenant la tête et chante l'hymne de la victoire
Tu n'as plus besoin de pleurer
Fils, avec foi tu as cherché, contemple maintenant la victoire
Que je suis en train de te donner

Un nouvel horizon se lèvera pour toi, car c'est moi qui
Démolis les montagnes et fais apaiser le vent
Je suis Jésus de Nazareth et quand tu voudras, si tu as besoin, tu
Peux m'appeler

Escrita por: Valmiria Mendes da Silva, Maria do Socorro Nogueira Matos