Marionetka Snu
Wielcy ludzie, wielki œwiat
Reflektorów ci¹g³y blask
Tego pragniesz, na to liczysz...
Du¿a scena, dziki t³um
Wokó³ ciebie zawsze szum
Miejsce tam dla siebie widzisz...
Tak wygl¹da³ sen
Który œni³ mi siê
By w kolejn¹ noc
Œni³ go inny ktoœ
Marionetk¹ snu
Nie zostanê tu
Og³aszam bunt!
Bêdê robiæ to co chce!
O tym mówiæ o czym wiem!
D³u¿ej nie chcê nic ukrywaæ
To nie ³atwe dziœ ju¿ wiem!
Ale widzê w³asny cel!
Teraz nic mnie nie zatrzyma!
Ktoœ mi ¿yczy³ kiedyœ tak
Bym dotknê³a szybko dna
On najlepiej pragn¹³ dla mnie
Wreszcie znam sens jego s³ów
Kiedy dno ujrza³am ju¿
Tam znalaz³am w³asn¹ prawdê
A nie tylko sen
Który œni³ mi siê
By w kolejn¹ noc
Œni³ go inny ktoœ
Marionetk¹ snu
Nie zostanê tu
Og³aszam bunt!
Bêdê robiæ to co chce!
O tym mówiæ o czym wiem!
D³u¿ej nie chcê nic ukrywaæ
To nie ³atwe dziœ ju¿ wiem!
Ale widzê w³asny cel!
Teraz nic mnie nie zatrzyma!
Zawsze jest jakiœ sens
Tego co dzieje siê
Naucz litoœci z ³ez
Teraz o tym wiem
Ju¿ o tym wiem!
Bêdê robiæ to co chce!
O tym mówiæ o czym wiem!
D³u¿ej nie chcê nic ukrywaæ
To nie ³atwe dziœ ju¿ wiem!
Ale widzê w³asny cel!
Teraz nic mnie nie zatrzyma!
Marioneta del Sueño
Grandes personas, gran mundo
El constante brillo de los reflectores
Eso es lo que deseas, en eso confías...
Un gran escenario, una multitud salvaje
Siempre hay un murmullo a tu alrededor
Ves un lugar para ti allí...
Así es como se veía el sueño
Que se me apareció
Para que en la próxima noche
Otro lo soñara
Soy la marioneta del sueño
No me quedaré aquí
¡Anuncio mi rebelión!
¡Haré lo que quiera!
Hablaré de lo que sé
Ya no quiero ocultar nada por más tiempo
¡Hoy sé que no es fácil!
Pero veo mi propio objetivo
¡Ahora nada me detendrá!
Alguien una vez me deseó
Que tocara fondo rápidamente
Él deseaba lo mejor para mí
Finalmente entiendo el sentido de sus palabras
Cuando finalmente vi el fondo
Allí encontré mi propia verdad
Y no solo un sueño
Que se me apareció
Para que en la próxima noche
Otro lo soñara
Soy la marioneta del sueño
No me quedaré aquí
¡Anuncio mi rebelión!
¡Haré lo que quiera!
Hablaré de lo que sé
Ya no quiero ocultar nada por más tiempo
¡Hoy sé que no es fácil!
Pero veo mi propio objetivo
¡Ahora nada me detendrá!
Siempre hay algún sentido
En lo que está sucediendo
Aprende la compasión a través de las lágrimas
Ahora sé de eso
Ya lo sé
¡Haré lo que quiera!
Hablaré de lo que sé
Ya no quiero ocultar nada por más tiempo
¡Hoy sé que no es fácil!
Pero veo mi propio objetivo
¡Ahora nada me detendrá!