Contra os Ventos
Aquilo que eu queria se perdeu nas águas da chuva
O véu que eu levantei não tinha o que eu desejava
Não vou parar
Nem ficar
Assistindo o mundo desabar
Vou seguir
Sem cair
Te vejo do lado de lá
Eu não quero ter que voltar contra os ventos
Eu não quero ser mais um muro de lamentos
O que eu sou agora, a união de todos os mundos
A inteligência acaba onde tem quem a vomite
Tudo que vejo agora, está fora do limite
Não vou parar
Nem ficar
Assistindo o mundo desabar
Vou seguir
Sem cair
Te vejo do lado de lá
Eu não quero ter que voltar contra os ventos
Eu não quero ser mais um muro de lamentos
O que eu sou agora, a união de todos os mundos
Eu não quero ter que voltar contra os ventos
Eu não quero ser mais um muro de lamentos
O que eu sou agora, a união de todos os mundos
Vou jogar meus pensamentos
A vagar entre os ventos
Contra los Vientos
Aquello que quería se perdió en las aguas de la lluvia
El velo que levanté no tenía lo que deseaba
No voy a parar
Ni quedarme
Viendo cómo el mundo se derrumba
Voy a seguir
Sin caer
Te veo del otro lado
No quiero tener que volver contra los vientos
No quiero ser solo otro muro de lamentos
Lo que soy ahora, la unión de todos los mundos
La inteligencia termina donde hay quien la vomita
Todo lo que veo ahora, está fuera de límite
No voy a parar
Ni quedarme
Viendo cómo el mundo se derrumba
Voy a seguir
Sin caer
Te veo del otro lado
No quiero tener que volver contra los vientos
No quiero ser solo otro muro de lamentos
Lo que soy ahora, la unión de todos los mundos
No quiero tener que volver contra los vientos
No quiero ser solo otro muro de lamentos
Lo que soy ahora, la unión de todos los mundos
Voy a dejar mis pensamientos
Vagando entre los vientos
Escrita por: Ramon Ribeiro / Walter Moreira