Crossed Out From The List Of The Dead
Crossed out from the list of the dead
you are born again for this world
who begged for this?
why are they causing you pain again?
Endless circulation of lives
condemned to eternal anguish
hope undying for ages, melting in the mist of rain and fog
The cramp of wheelwirk mechanisms
screams at which you loose your hope,
the hope for a calm prologue
to the realm of silence and emptiness
Tachado de la lista de los muertos
Tachado de la lista de los muertos
naces de nuevo para este mundo
¿quién suplicó por esto?
¿por qué te están causando dolor de nuevo?
Circulación interminable de vidas
condenadas a la angustia eterna
esperanza inquebrantable por siglos, desvaneciéndose en la niebla de la lluvia y la niebla
El calambre de los mecanismos de la rueda
gritos en los que pierdes tu esperanza,
la esperanza de un prólogo tranquilo
al reino del silencio y el vacío