Mėnulis
O mėnulyje nėra mokyklų
Ir mėnulyje nevyksta karas
O mėnuly, daug valgyklų
Kur nemokamos bandelės
O mėnulyje gyvena elniai
Jų nenumuša mašinos
Kai jie žiūri šitaip švelniai
Net vaikams nėra anginos
Ei-dai-dai-dai-dai-dai-da
Ei-dai-dai-dai-dai-dai-da
O mėnulyje nešlampa kojos
Ir mėnulyje nemiršta tėčiai
Ten kiekvienas pats sau Nojus
Ten visai nereikia skėčių
O mėnulyje yra drakonų
Juos paglostyti gali
Bet kodėl, kodėl gi, broli
Tas mėnulis taip toli?
Taip toli
Taip toli
Taip toli
Taip toli
Taip toli
Taip toli
Taip toli
Taip toli
Maan
Op de maan zijn er geen scholen
En op de maan is er geen oorlog
Op de maan zijn er veel kantines
Waar gratis broodjes zijn
Op de maan wonen herten
Die worden niet aangereden
Als ze zo zachtjes kijken
Krijgen zelfs kinderen geen keelpijn
Ei-dai-dai-dai-dai-dai-da
Ei-dai-dai-dai-dai-dai-da
Op de maan worden voeten niet nat
En op de maan sterven vaders niet
Daar is iedereen zijn eigen Noach
Daar heb je helemaal geen paraplu's nodig
Op de maan zijn er draken
Die kun je aaien
Maar waarom, waarom, broertje
Is die maan zo ver weg?
Zo ver weg
Zo ver weg
Zo ver weg
Zo ver weg
Zo ver weg
Zo ver weg
Zo ver weg
Zo ver weg