A razão do meu sentimento
Antes de te conhecer, admito que o tempo foi ingrato comigo,
mas ele sabia o que estava fazendo.
E quando menos esperei, ele te colocou em meu caminho,
trazendo para minha vida alguém que eu não conhecia.
A pureza de um carinho, um olhar de felicidade que você
expressa através da alegria que seu coração me retribui.
Estar contigo talvez seja um sonho
do qual eu nunca vou querer acordar,
dormiria a eternidade se fosse preciso
só para estar juntinho de ti,
do teu lado em teus braços, para eu poder sentir
o seu coração batendo junto ao meu,
as suas mãos descendo devagarinho pelo meu rosto...
toda a minha vida, nunca imaginei gostar de alguém assim.
Ter você significa a realização de um sonho,
e o despertar de uma realidade que poderá ser eterna.
La razón de mi sentimiento
Antes de conocerte, admito que el tiempo fue ingrato conmigo,
pero él sabía lo que estaba haciendo.
Y cuando menos lo esperaba, te puso en mi camino,
trayendo a mi vida a alguien que no conocía.
La pureza de un cariño, una mirada de felicidad que tú
expresas a través de la alegría que tu corazón me devuelve.
Estar contigo tal vez sea un sueño
del cual nunca querré despertar,
dormiría la eternidad si fuera necesario
solo para estar cerca de ti,
a tu lado en tus brazos, para poder sentir
tu corazón latiendo junto al mío,
tus manos bajando suavemente por mi rostro...
toda mi vida, nunca imaginé gustar de alguien así.
Tenerte significa la realización de un sueño,
y el despertar de una realidad que podría ser eterna.