A Bênção (The Blessing)
Que o Senhor te abençoe
E faça brilhar Seu rosto em ti
E conceda Sua graça, e te dê paz
Que o Senhor te abençoe
E faça brilhar Seu rosto em ti
E conceda Sua graça, e te dê paz
Amém, amém, amém
Amém, amém, amém
Que o Senhor te abençoe
E faça brilhar Seu rosto em ti
E conceda Sua graça, e te dê paz, oh
Amém, amém, amém
Amém, amém, amém
Amém, amém, amém
Amém, amém, amém
Que a bênção se derrame
Até mil gerações
Tua família e teus filhos
E os filhos de teus filhos
Que a bênção se derrame
Até mil gerações
Tua família e teus filhos
E os filhos de teus filhos
Que a bênção se derrame
Até mil gerações
Tua família e teus filhos
E os filhos de teus filhos
Que a bênção se derrame
Até mil gerações
Tua família e teus filhos
E os filhos de teus filhos
Sua presença te acompanhe
Por detrás, por diante
Do teu lado e em ti
É contigo, é por ti
E de noite e de dia
Tua entrada e saída
Em teu riso, em teu choro
É contigo, é por ti
É contigo, é por ti
É contigo, é por ti
É contigo, é por ti
É contigo, é por ti
Amém, amém, amém
Amém, amém, amém
Que a bênção se derrame
Até mil gerações
Tua família e teus filhos
E os filhos de teus filhos
Sua presença te acompanhe
Por detrás, por diante
Do teu lado e em ti
É contigo, é por ti
E de noite e de dia
Tua entrada e saída
Em teu riso, em teu choro
É contigo, é por ti
Amém, amém, amém
Amém, amém, amém
La Bendición
Que el Señor te bendiga
Y haga brillar Su rostro en ti
Y te conceda Su gracia, y te dé paz
Que el Señor te bendiga
Y haga brillar Su rostro en ti
Y te conceda Su gracia, y te dé paz
Amén, amén, amén
Amén, amén, amén
Que el Señor te bendiga
Y haga brillar Su rostro en ti
Y te conceda Su gracia, y te dé paz, oh
Amén, amén, amén
Amén, amén, amén
Amén, amén, amén
Amén, amén, amén
Que la bendición se derrame
Hasta mil generaciones
Tu familia y tus hijos
Y los hijos de tus hijos
Que la bendición se derrame
Hasta mil generaciones
Tu familia y tus hijos
Y los hijos de tus hijos
Que la bendición se derrame
Hasta mil generaciones
Tu familia y tus hijos
Y los hijos de tus hijos
Que la bendición se derrame
Hasta mil generaciones
Tu familia y tus hijos
Y los hijos de tus hijos
Su presencia te acompañe
Por detrás, por delante
A tu lado y en ti
Es contigo, es por ti
Y de noche y de día
Tu entrada y salida
En tu risa, en tu llanto
Es contigo, es por ti
Es contigo, es por ti
Es contigo, es por ti
Es contigo, es por ti
Es contigo, es por ti
Amén, amén, amén
Amén, amén, amén
Que la bendición se derrame
Hasta mil generaciones
Tu familia y tus hijos
Y los hijos de tus hijos
Su presencia te acompañe
Por detrás, por delante
A tu lado y en ti
Es contigo, es por ti
Y de noche y de día
Tu entrada y salida
En tu risa, en tu llanto
Es contigo, es por ti
Amén, amén, amén
Amén, amén, amén