Lugar Seguro

Lugar seguro

Lugar Seguro

viene la tormenta
Vem o temporal
venga el mal dia
Vem o dia mau
Pero Dios me hace así
Mas Deus me faz assim
pies en la roca
Pés sobre a rocha
Me cuida bien, oh
Ele cuida bem de mim, oh

guardar mi salida
Guarda a minha saída
guardar mi entrada
Guarda a minha entrada
el es mi sombra
Ele é minha sombra
Mano derecha que no falla
Mão direita que não falha
Durante el día, el sol no puede lastimarme
Durante o dia, o Sol não pode me ferir
Con Él, en la noche hasta puedo sonreír
Com Ele, à noite eu posso até sorrir

estoy mirando las montañas
Estou olhando para os montes
Mi ayuda viene de Dios
O meu socorro vem de Deus
No puedo dejar de mirar las montañas
Não paro de olhar pros montes
El no descansa, El es la Guardia de Israel
Ele não descansa, Ele é o Guarda de Israel
Rey de la Tierra y también Dueño del Cielo
Rei da terra e é também Dono do Céu

viene la tormenta
Vem o temporal
venga el mal dia
Vem o dia mau
Pero Dios me hace así
Mas Deus me faz assim
pies en la roca
Pés sobre a rocha
me cuida bien
Ele cuida bem de mim

guardar mi salida
Guarda a minha saída
guardar mi entrada
Guarda a minha entrada
el es mi sombra
Ele é minha sombra
Mano derecha que no falla
Mão direita que não falha
Durante el día, el sol no puede lastimarme
Durante o dia, o Sol não pode me ferir
Con Él en la noche hasta puedo sonreír
Com Ele à noite eu posso até sorrir

estoy mirando las montañas
Estou olhando para os montes
Mi ayuda viene de Dios
O meu socorro vem de Deus
No puedo dejar de mirar las montañas
Não paro de olhar pros montes
El no descansa, El es la Guardia de Israel
Ele não descansa, Ele é o Guarda de Israel
Rey de la Tierra y también Dueño del Cielo
Rei da terra e é também Dono do Céu

estoy mirando las montañas
Estou olhando para os montes
Mi ayuda viene de Dios
O meu socorro vem de Deus
No puedo dejar de mirar las montañas
Não paro de olhar pros montes
El no descansa, El es la Guardia de Israel
Ele não descansa, Ele é o Guarda de Israel
Rey de la Tierra y también Dueño del Cielo
Rei da terra e é também Dono do Céu

mi lugar seguro
Meu lugar seguro
mi protección
Minha proteção
Omnipotente
Todo Poderoso
Dios de mi salvación
Deus da minha salvação

Oh oh oh oh
Oh, oh, oh, oh
ay ay
Oh, oh
ay ay
Oh, oh

estoy mirando las montañas
Estou olhando para os montes
Mi ayuda viene de Dios
O meu socorro vem de Deus
No puedo dejar de mirar las montañas
Não paro de olhar pros montes
El no descansa, El es la Guardia de Israel
Ele não descansa, Ele é o Guarda de Israel
Rey de la Tierra y también Dueño del Cielo
Rei da terra e é também Dono do Céu