Amor Verdadeiro É Eterno

Por um bom tempo,
O significado do amor pra mim era você
Você era tudo que eu sempre sonhava,
Me fez bem,
Me fez feliz,
Me ensinou a amar..

Desde o seu sorriso, até seu toque,
Tudo era tão bom
Em mim havia vontade de viver,
Razão pra ser feliz

Mas a vida é uma caixinha de surpresas,
E de repente tudo mudou,
Palavras já não faziam mais sentido,
Atitudes nao eram mais correspondidas,
E por obra do destino,
Nossas vidas foram separadas

E hoje estou aqui,
Escrevendo essa canção para que você possa se lembrar
De como fomos felizes juntos,
E pra te dizer que mesmo longe, é você que ainda faz meu coração bater

Estou aqui, pronta a te esperar,
Passe o tempo que for, te amarei
Com você eu aprendi a viver...
E mais uma vez venho te dizer
Amor verdadeiro é pra sempre
Mesmo que a eternidade não possamos sentir...

El verdadero amor es eterno

Durante mucho tiempo
El significado del amor para mí era usted
Fuiste todo lo que soñé
Me hizo bien
Me hizo feliz
Me enseñó a amar

De tu sonrisa, a tu toque
Todo estaba muy bien
En mí había un deseo de vivir
Razón para ser feliz

Pero la vida es una pequeña caja de sorpresas
Y de repente todo cambió
Las palabras ya no tenían sentido
Las actitudes ya no son necesarias
Y por la obra del destino
Nuestras vidas han sido separadas

Y hoy estoy aquí
Escribiendo esta canción para que puedas recordar
Qué felices estábamos juntos
Y para decirte que incluso muy lejos, eres tú quien aún hace latir mi corazón

Estoy aquí, listo para esperarte
Pasa todo el tiempo, te amaré
Conti aprendí a vivir
Y una vez más vengo a decirte
El verdadero amor es para siempre
Aunque la eternidad no pueda sentir

Composição: Aline Garcia Mendes Honório