395px

Cuando se vaya el temporal

Aline Pignaton

Quando Se For Temporal

Quando se for temporal
Trazendo cor a estação
E a calmaria do Outono
Soprar as folhas do chão
Será o fim do abandono
Que tanto medo nos fez
Será o fim do talvez

Quando se for temporal
Livres de todos os nãos
Seremos salvos e sãos
E bem mais do que felizes
Sem as cruéis cicatrizes
Vendo esse tempo passar
E a poesia voltar

Quando se for temporal
E o céu voltar a sorrir
E a voz se por a cantar
O som de um novo começo
Desejo que não tem preço

Sorriso livre do mal
Quando se for
Será o fim do abandono
Vendo esse tempo passar
Quando se for temporal

Cuando se vaya el temporal

Cuando se vaya el temporal
Traerá color a la estación
Y la calma del Otoño
Soplará las hojas del suelo
Será el fin del abandono
Que tanto miedo nos causó
Será el fin del quizás

Cuando se vaya el temporal
Libres de todos los noes
Seremos salvos y sanos
Y mucho más que felices
Sin las crueles cicatrices
Viendo ese tiempo pasar
Y la poesía volver

Cuando se vaya el temporal
Y el cielo vuelva a sonreír
Y la voz se ponga a cantar
El sonido de un nuevo comienzo
Un deseo que no tiene precio

Sonrisa libre del mal
Cuando se vaya
Será el fin del abandono
Viendo ese tiempo pasar
Cuando se vaya el temporal

Escrita por: Fabrício Matheus / Gladir Cabral