395px

Magia

Alisa Takigawa

Magic

きみはいつだってこんきょがなくたって
Kimi wa itsu datte konkyo ga naku tatte
"だいじょうぶ\"ってやさしいめで
"Daijoubu" tte yasashii me de

もうだめかもしれないそんなしゅんかんに
Mou dame kamo shirenai sonna shunkan ni
そのことばをだきしめてた
Sono kotoba wo dakishimeteta

かぜをきってはしったら
Kaze wo kitte hashittara
しんぞうがたかんでいくみたいに
Shinzou ga takanatte iku mitai ni
きみがいればどんなひびもうまれかわって
Kimi ga ireba donna hibi mo umare kawatte

きみのことばはまほうだ
Kimi no kotoba wa mahou da
ぼやけたせかいがいっしゅんでかわって
Boyaketa sekai ga isshun de kawatte
どんなくらやみものみこんで
Donna kurayami mo nomikonde
だからどうか
Dakara douka
とけないでこのとうめいなまほうは
Tokenaide kono toumei na mahou wa

きみがもしいつかいなくなるのなら
Kimi ga moshi itsuka inaku naru no nara
いっそすべてをわすれたいけど
Isso subete wo wasuretai kedo

いまがきせきならえいえんがなくたって
Ima ga kiseki nara eien ga naku tatte
"だいじょうぶ\"っておもえるから
"Daijoubu" tte omoeru kara

どんなことばだったなら
Donna kotoba datta nara
きみもふとおもいだしてくれるかな
Kimi mo futo omoidashite kureru ka na
たったひとことじゃとてもたりなくて
Tatta hitokoto ja totemo tarinakute

きみのえがおはまほうだ
Kimi no egao wa mahou da
ぶあついくもがいっしゅんではれて
Buatsui kumo ga isshun de harete
どんなかなしみものみこんで
Donna kanashimi mo nomikonde
だからどうか
Dakara douka
とけないでこのとうめいなまほうは
Tokenaide kono toumei na mahou wa

きみのそのてはまほうだから
Kimi no sono te wa mahou dakara
さびたとびらもいっしゅんであけて
Sabita tobira mo isshun de akete
どんなあしたがこようとも
Donna ashita ga koyou tomo
いまはどうか
Ima wa douka
とけないでこのとうめいなまほうは
Tokenaide kono toumei na mahou wa

Magia

Siempre que estés sin fundamentos
'De acuerdo', con una mirada amable

Quizás ya no pueda soportarlo, en ese momento
Me aferraba a esas palabras

Cuando corres cortando el viento
Siento que mi corazón late más fuerte
Si estás aquí, cualquier día puede cambiar

Tus palabras son mágicas
El mundo borroso cambia en un instante
Absorbiendo cualquier oscuridad
Así que por favor
No te desvanezcas, esta magia transparente

Si algún día desapareces
Prefiero olvidarlo todo, pero
Si el presente es un milagro, aunque no sea eterno
Puedo pensar 'Está bien'

¿Qué palabras fueron?
Me pregunto si de repente las recordarás
Una sola palabra no es suficiente

Tu sonrisa es mágica
Las densas nubes se despejan en un instante
Absorbiendo cualquier tristeza
Así que por favor
No te desvanezcas, esta magia transparente

Tus manos son mágicas
Abriendo una puerta oxidada en un instante
Cualquier mañana que llegue
Por favor, ahora
No te desvanezcas, esta magia transparente