Kupi tank
V igrushechnom otdele
Rabotaet polkovnik.
Ot p'ianstva i bezdel'ia
On byl pochti pokojnik.
V otstavku vyshel rano
I sduru ili sp'iana
On zanialsia reklamoj.
Kupi, kupi tank!
Igrushechnye tanki -
Otlichnaia zabava.
Segodnia ikh navalom,
A zavtra budet malo.
Kupi, kupi tank - i bud' muzhchinoj!
Kupi, kupi tank - i pliun' na miny!
Kupi, kupi tank - otbros' somnen'ia!
Kupi, kupi tank - i pej!
Kupi, kupi tank - i kartu mira!
Kupi, kupi tank - ved' ty muzhchina!
On oderzhim ideej
Vsekh posadit' na tanki.
Vysmeivaet smelo
Velosipedy, sanki.
V instruktsii k igrushke
Pugaet on detishek,
Chto vzroslym stanet tot lish',
Kto metko b'et iz pushek.
Kupi, kupi tank!
Compra un tanque
En la sección de juguetes
Trabaja un coronel.
De la embriaguez y la pereza
Estaba casi muerto.
Se retiró temprano
Y borracho o dormido
Se dedicó a la publicidad.
¡Compra, compra un tanque!
Los tanques de juguete
Son una excelente diversión.
Hoy hay muchos de ellos,
Y mañana habrá pocos.
¡Compra, compra un tanque y sé un hombre!
¡Compra, compra un tanque y escupe en las minas!
¡Compra, compra un tanque, desecha las dudas!
¡Compra, compra un tanque y dispara!
¡Compra, compra un tanque y conquista el mundo!
¡Compra, compra un tanque, porque eres un hombre!
Él está obsesionado con la idea
De poner a todos en tanques.
Se burla audazmente
De bicicletas, trineos.
En las instrucciones del juguete
Asusta a los niños
Diciendo que solo aquel que dispare con precisión
Se convertirá en adulto.
¡Compra, compra un tanque!