Gutalinovyj angel
Ia - koleso telegi,
Ia kachus' po doroge - beregite nogi.
Ty umeesh' vpisat'sia,
Sumasshedshaia mysh', ty za mnoiu bezhish'.
On roet nam iamu,
On menia slomaet, a tebia pojmaet.
On roet nam iamu,
On menia slomaet a tebia pojmaet.
Ia - gutalinovyj angel,
Zataiu svoi sliozy, kak sushenye zviozdy.
Ty umeesh' smeiat'sia,
Upriamaia skripka, tvoia muzyka lipka.
On - poslednij tramvaj.
On ukhodit pustoj, my krichim: "Postoj!"
On - poslednij tramvaj.
On ukhodit pustoj, my krichim: "Postoj!"
No vsio idiot svoim cheredom.
Vy takie kak my, my takie kak on.
No segodnia tioplyj vecher, i my vtroiom
P'iom rom. P'iom rom. P'iom rom.
Ia - ustalyj soldat,
Moi mysli v pyli, moi rany vdali.
Ty - domashniaia koshka,
Ty sidish' u ognia, ty gliadish' na menia.
On nam shliot telegrammy.
On smeiotsia nad nami, on zaniat delami.
On nam shliot telegrammy.
On smeiotsia nad nami, on zaniat delami.
Ángel de gutalina
Yo soy la rueda de la carreta,
Me balanceo por el camino - cuida tus pies.
Tú sabes cómo encajar,
Ratón enloquecido, tú corres detrás de mí.
Él nos cava una fosa,
Me rompe y te atrapa.
Él nos cava una fosa,
Me rompe y te atrapa.
Yo - ángel de gutalina,
Escondo mis lágrimas como estrellas secas.
Tú sabes reír,
Violín terco, tu música pegajosa.
Él - el último tranvía.
Se va vacío, gritamos: "¡Detente!"
Él - el último tranvía.
Se va vacío, gritamos: "¡Detente!"
Pero todo sigue su curso.
Ustedes son como nosotros, nosotros somos como él.
Pero esta noche es cálida, y los tres
Tomamos ron. Tomamos ron. Tomamos ron.
Yo - soldado cansado,
Mis pensamientos en el polvo, mis heridas lejos.
Tú - gata casera,
Estás junto al fuego, me miras.
Él nos envía telegramas.
Se ríe de nosotros, está ocupado.
Él nos envía telegramas.
Se ríe de nosotros, está ocupado.