There Is Life
Under the snow,
Beneath the frozen streams,
There is life
You have to know,
when nature sleeps she dreams,
There is life
And the colder the winter,
the warmer the spring,
The deeper the sorrow,
the more our hearts sing
Even when you can't see it,
inside everything,
There is life
After the rain,
the sun will reappear
There is life
After the pain,
the joy will still be here
There is life
For it's out of the darkness
that we learn to see,
and out of the silence that songs
come to be, and all that we dream of awaits patiently, there is life
(There is life) there is life.
Hay Vida
Bajo la nieve,
Bajo los arroyos congelados,
Hay vida
Tienes que saber,
Cuando la naturaleza duerme, ella sueña,
Hay vida
Y mientras más frío sea el invierno,
Más cálida será la primavera,
Mientras más profundo sea el dolor,
Más cantan nuestros corazones
Aunque no puedas verlo,
Dentro de todo,
Hay vida
Después de la lluvia,
El sol volverá a aparecer
Hay vida
Después del dolor,
La alegría seguirá aquí
Hay vida
Porque es de la oscuridad
Que aprendemos a ver,
Y de silencio que las canciones
Comienzan a existir, y todo lo que soñamos espera pacientemente, hay vida
(Hay vida) hay vida.